:pserver:cvs@pserver.samba.org:/cvsroot - gnokii - Sun Nov 25 22:56 CET 2001
[gnokii.git] / xgnokii / docs / help / pl_PL / netmon / gsm / faq_net4.htm
1 <html>\r
2 <head>\r
3    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">\r
4    <meta name="Author" content="Marcin Wi±cek">\r
5    <meta name="Description" content="FAQ dotycz±cy monitora sieci w Nokiach (NOKIA NetMonitor description)">\r
6    <meta name="language" content="pl">\r
7    <meta name="revisit-after" content="15 days">\r
8    <meta name="Robots" content="all">\r
9    <meta name="KeyWords" content="3110, 9110, GSM, DCS, Nokia, 3210, 5110, 5130, 6110, 6130, 6150, 8810, FAQ, NetMonitor, monitor sieci, Marcin, Wi±cek, Wiacek, Marcin Wi±cek, Marcin Wiacek">\r
10    <title>FAQ - monitor sieci w Nokiach (czê¶æ 5/7)</title>\r
11    <link rel="stylesheet" href="../styl.css" type="text/css">\r
12 </head>\r
13 <body bgcolor="#FFFFFF" text="#2B2B69" link="#525FF5" vlink="#525FF5" alink="#2FA030">\r
14 \r
15 <font class="drukuj">\r
16 <p align="RIGHT"><a class="autoremail" href="../glowna.htm">Strona g³ówna</a></p>\r
17 </font>\r
18 <center><font color="#1F409F" size=+2 class="tytul">Monitor sieci w telefonach Nokia (5/7)</font>\r
19 <font class="drukuj">\r
20 <p><a href="faq_net0.htm">[Czê¶æ 1]</a><a href="faq_net1.htm">[Czê¶æ 2]</a><a href="faq_net2.htm">[Czê¶æ 3]</a><a href="faq_net3.htm">[Czê¶æ 4]</a><b>[Czê¶æ 5]</b><a href="faq_net5.htm">[Czê¶æ 6]</a><a href="faq_net6.htm">[Czê¶æ 7]</a>\r
21 </font>\r
22 </center>\r
23 \r
24 <hr noshade width="60%" style="color: #004080" align=center>\r
25 <a NAME="Top"></a>\r
26 \r
27 <font class="drukuj">\r
28 <ol>\r
29 <li><a href="faq_net0.htm#1"><b>Co to jest ?</b></a></li>\r
30 <li><a href="faq_net0.htm#2"><b>Czy jest mi potrzebny ?</b></a></li>\r
31 <li><a href="faq_net0.htm#3"><b>Czy po w³±czeniu monitora telefon pobiera wiêcej energii ?</b></a></li>\r
32 <li><a href="faq_net0.htm#4"><b>Jak go w³±czyæ ?</b></a></li>\r
33 <li><a href="faq_net0.htm#5"><b>Jak± wersjê monitora mogê w³±czyæ w telefonie ?</b></a></li>\r
34 <li><a href="faq_net0.htm#6"><b>Czy w³±czenie monitora powoduje utratê gwarancji ?</b></a></li>\r
35 <li><a href="faq_net0.htm#7"><b>W moim telefonie menu monitora ma numer inny ni¿ 10. Czy to normalne ?</b></a></li>\r
36 <li><a href="faq_net0.htm#8"><b>W moim telefonie menu monitora ma numer 11, natomiast poprzednia pozycja numer 9. Czy to normalne ?</b></a></li>\r
37 <li><a href="faq_net0.htm#9"><b>Jak siê nim pos³ugiwaæ ?</b></a></li>\r
38 <li><a href="faq_net0.htm#10"><b>Czy mogê zepsuæ sobie telefon ?</b></a></li>\r
39 <li><a href="faq_net1.htm#11"><b>S³owniczek</b></a></li>\r
40 <li><a href="faq_net2.htm#12"><b>Znaczenie poszczególnych testów</b></a></li>\r
41 <li><a href="faq_net6.htm#13"><b>Mo¿na te¿ u¿yæ programu...</b></a></li>\r
42 <li><a href="faq_net6.htm#14"><b>Czy mo¿na korzystaæ z monitora sieci, gdy nie ma w telefonie karty SIM, nie zosta³ podany jej PIN lub jest nieaktywna ?</b></a></li>\r
43 <li><a href="faq_net6.htm#15"><b>W jaki sposób mogê wy³±czyæ monitor sieci ?</b></a></li>\r
44 <li><a href="faq_net6.htm#16"><b>Czy powinienem wy³±czyæ monitor sieci przed oddaniem telefonu do serwisu ?</b></a></li>\r
45 <li><a href="faq_net6.htm#17"><b>Czy po wy³±czeniu monitora sieci bêdê go móg³ w³±czyæ ponownie ?</b></a></li>\r
46 <li><a href="faq_net6.htm#18"><b>Czy monitor sieci jest dostêpny tak¿e w analogowych Nokiach ?</b></a></li>\r
47 <li><a href="faq_net6.htm#19"><b>Czy monitor sieci pozwoli na u¿ywanie telefonu podobnie jak radiostacji ?</b></a></li>\r
48 <li><a href="faq_net6.htm#20"><b>Dlaczego w moim telefonie jest znacznie mniej testów ni¿ zosta³o tutaj opisane ? Czy mogê zwiêkszyæ ich ilo¶æ ?</b></a></li>\r
49 <li><a href="faq_net6.htm#21"><b>Czy mogê stwierdziæ z pomoc± monitora sieci, gdzie znajduje siê mój rozmówca ?</b></a></li>\r
50 <li><a href="faq_net6.htm#22"><b>Czy mogê stwierdziæ z pomoc± monitora sieci, gdzie siê znajdujê ?</b></a></li>\r
51 <li><a href="faq_net6.htm#23"><b>Co to s± kody monitora sieci ?</b></a></li>\r
52 <li><a href="faq_net6.htm#24"><b>Czy jest prawd±, ¿e monitor sieci w telefonie z dodatkowym urz±dzeniem zmieniaj±cym jego pasmo dzia³a niepoprawnie ?</b></a></li>\r
53 <li><a href="faq_net6.htm#25"><b>Gdzie znajdê opis protoko³u MBUS/FBUS i komendy zwi±zane z monitorem sieci ?</b></a></li>\r
54 <li><a href="faq_net6.htm#Literatura"><b>U¿yte materia³y</b></a></li>\r
55 <li><a href="faq_net6.htm#27"><b>Dodatkowe informacje</b></a></li>\r
56 </ol>\r
57 <hr size="2" noshade width="60%" align="center" style="color: #004080">\r
58 </font>\r
59 \r
60 <p><a NAME="Menu30"></a><b>Menu 10-30</b>\r
61 <br>Test z zawarto¶ciami rejestrów API d¼wiêku\r
62 \r
63 <p>\r
64 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
65 <tr>\r
66 <td>\r
67 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
68 <tr>\r
69 <td><tt>&nbsp;aaaa bbbb<br>\r
70 &nbsp;cccc dddd<br>\r
71 &nbsp;eeee ffff<br>\r
72 &nbsp;gggg hhhh &nbsp;</tt></td>\r
73 </tr>\r
74 </table>\r
75 </td>\r
76 \r
77 <td>\r
78 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
79 <tr>\r
80 <td><tt><b>A1Cnf&nbsp; A2Cnf<br>\r
81 &nbsp; ST&nbsp;&nbsp; AU3<br>\r
82 1Tone&nbsp; 2Tone<br>\r
83 &nbsp;Conf&nbsp; HFVol</b></tt></td>\r
84 </tr>\r
85 </table>\r
86 </td>\r
87 </tr>\r
88 </table>\r
89 \r
90 <p>\r
91 <ul>\r
92 <li>aaaa - API_AUD1_CTRL</li>\r
93 <li>bbbb - API_AUD2_CTRL</li>\r
94 <li>cccc - API_SIDETONE</li>\r
95 <li>dddd - API_AU3</li>\r
96 <li>eeee i ffff - API_1_TONE i API_2_TONE (patrz opis ni¿ej)</li>\r
97 \r
98 <li>\r
99 gggg - API_CONFIG: zwi±zany z ustawieniami d¼wiêku wybranymi w <b><a href="faq_net5.htm#Menu71_72">Menu\r
100 10-71 i 10-72</a></b>. W zale¿no¶ci od tego, które menu tam ostatnio przegl±da³e¶(a¶)\r
101 (albo raczej, jakie cyferki by³y umieszczone w tamtym menu), tutaj zobaczysz\r
102 (szesnastkowo) liczbê wybran± tam pod AUDIO ENHANCEMENT (podajê przyk³adowe):\r
103 \r
104 <p>\r
105 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
106 <tr ALIGN=CENTER><td><b>normalnie (np. w trybie czuwania)</b></td><td><b>wybieranie numeru</b></td><td><b>rozmowa</b></td></tr>\r
107 <tr ALIGN=CENTER><td>5148 (trzaski) - 20808 dziesi±tkowo</td><td>5149</td><td>5140</td></tr>\r
108 <tr ALIGN=CENTER><td>851A - 34074 dziesi±tkowo</td><td>851B</td><td>8512</td></tr>\r
109 <tr ALIGN=CENTER><td>C6A4 (trzaski) - 50852 dziesi±tkowo</td><td>C6AD</td><td>C6A4</td></tr>\r
110 <tr ALIGN=CENTER><td>DB34 (trzaski) - 56116 dziesi±tkowo</td><td>DB3D</td><td>DB34</td></tr>\r
111 <tr ALIGN=CENTER><td>DF29 (standardowo po w³±czeniu telefonu) - 57129 dziesi±tkowo</td><td>DF29</td><td>DF20</td></tr>\r
112 <tr ALIGN=CENTER><td>F436 - 62518 dziesi±tkowo</td><td>F43F</td><td>F436</td></tr>\r
113 <tr ALIGN=CENTER><td>F437 - 62519 dziesi±tkowo</td><td>F43F</td><td>F436</td>\r
114 </tr>\r
115 </table>\r
116 <p>\r
117 </li>\r
118 \r
119 <li>\r
120 <p>hhhh - API_HF_VOL: ustawienie g³o¶no¶ci podczas rozmowy - obliczysz j±\r
121 wed³ug wzoru 110 - hhhh (tzn. od 110 odejmujesz warto¶æ tego parametru).\r
122 Jest ona równie¿ podawana (tylko podczas po³±czenia) w <b><a href="faq_net5.htm#Menu76">Menu\r
123 10-76</a></b>. Po pod³±czeniu zestawu s³uchawkowego warto¶ci tutaj pokazywane\r
124 siê zmieniaj± - g³o¶no¶æ obliczasz ze wzoru 510 - hhhh (dla zestawu samochodowego\r
125 2210 - hhhh). Rodzaj pod³±czonego zestawu sprawdzisz tak¿e w <a href="faq_net5.htm#Menu75"><b>Menu 10-75</b></a>.\r
126 Telefon zapamiêtuje ustawienie g³o¶no¶ci dla ka¿dego zestawu oddzielnie.</li>\r
127 </ul>\r
128 \r
129 <p>Po naci¶niêciu ka¿dego klawisza generowany jest d¼wiêk sk³adaj±cy siê z\r
130 dwóch tonów. Zmieniaj± siê wtedy parametry eeee i ffff. Pierwszy d¼wiêk\r
131 jest krótki, drugi trwa tak d³ugo, jak trzymamy klawisz. Je¶li chodzi o\r
132 klawisze C, NaviKey, Up i Down, zmienia siê tylko parametr eeee (warto¶æ\r
133 0E10 - 3600 dziesi±tkowo) - d¼wiêk sk³ada siê bowiem tylko z jednego tonu.\r
134 I teraz najciekawsza sprawa - je¿eli podzielisz podawane warto¶ci przez\r
135 4, otrzymasz czêstotliwo¶ci w Hz towarzysz±ce naciskaniu klawiszy w systemie\r
136 tonowym (DTMF - <b>D</b>ual <b>T</b>one <b>M</b>ulti <b>F</b>requency).\r
137 Z systemem tym zapewne spotykasz siê na co dzieñ (jest u¿ywany we wszystkich\r
138 nowoczesnych telefonach przy wybieraniu numeru i zast±pi³ tzw. wybieranie\r
139 pulsowe). Odpowiednie warto¶ci podajê w tabelce (dziesiêtnie) - parametr\r
140 eeee odpowiada warto¶ciom w poziomie, ffff w pionie:\r
141 \r
142 <p>\r
143 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
144 <tr ALIGN=CENTER><td></td><td>1209 Hz</td><td>1336 Hz</td><td>1477 Hz</td></tr>\r
145 <tr ALIGN=CENTER><td>697 Hz</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>\r
146 <tr ALIGN=CENTER><td>770 Hz</td><td>4</td><td>5</td><td>6</td></tr>\r
147 <tr ALIGN=CENTER><td>852 Hz</td><td>7</td><td>8</td><td>9</td></tr>\r
148 <tr ALIGN=CENTER><td>941 Hz</td><td>#</td><td>0</td><td>*</td></tr>\r
149 </table>\r
150 \r
151 <p><a NAME="Menu34"></a><b>Menu 10-34</b>\r
152 <br>Informacje o po³±czeniu telefonu z komputerem <a href="faqkable.htm">kablem FBUS</a>\r
153 \r
154 <p>\r
155 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
156 <tr>\r
157 <td>\r
158 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
159 <tr>\r
160 <td><tt>aa bb cc dd<br>\r
161 eee fff ggg<br>\r
162 hhh iii jjj&nbsp;<br>\r
163 k</tt></td>\r
164 </tr>\r
165 </table>\r
166 </td>\r
167 \r
168 <td>\r
169 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
170 <tr>\r
171 <td><tt><b>CM LD LM NM&nbsp;<br>\r
172 PEC FEC OEC<br>\r
173 ACC RXS TXS&nbsp;<br>\r
174 Mod</b></tt></td>\r
175 </tr>\r
176 </table>\r
177 </td>\r
178 </tr>\r
179 </table>\r
180 \r
181 <p>\r
182 <ul>\r
183 <li>aa - typ danych przesy³anych obecnie przez <a href="faqkable.htm">FBUS</a> (szesnastkowo)</li>\r
184 <li>bb - ostatnie ³±czone urz±dzenie przez <a href="faqkable.htm">FBUS</a> (szesnastkowo)</li>\r
185 <li>cc - typ danych przesy³anych ostatnio (szesnastkowo)</li>\r
186 <li>dd - nastêpny typ danych przesy³anych przez <a href="faqkable.htm">FBUS</a> (taki sam jak parametr aa, je¿eli po³±czenie nie zosta³o zrealizowane)</li>\r
187 <li>eee - licznik b³êdów parzysto¶ci</li>\r
188 <li>fff - licznik b³êdów ramki</li>\r
189 <li>ggg - licznik b³êdów przepe³nieñ</li>\r
190 <li>hhh - licznik czasu aktywno¶ci <a href="faqkable.htm">interfejsu FBUS</a></li>\r
191 <li>iii - numer sekwencji odebranej</li>\r
192 <li>jjj - numer sekwencji nadanej</li>\r
193 <li>k - tryb pracy telefonu: S=slave (podrzêdny), H=host (zawiaduj±cy)</li>\r
194 </ul>\r
195 \r
196 <p>Opis powy¿ej jest zaczerpniêty z pewnych angielskich opisów. W niektórych\r
197 telefonach (np. Nokii 5110) warto¶ci parametrów w tym te¶cie s± raczej inne,\r
198 natomiast pomoc do niego taka sama. Kiedy ³±czysz telefon <a href="faqkable.htm">kablem FBUS</a> i u¿ywasz\r
199 programu pos³uguj±cego siê tym protoko³em, pierwsza linijka z warto¶ciami zmienia\r
200 siê zazwyczaj na "1E0C1E -". Kiedy spojrzysz do <a href="faq_net6.htm#25">opisów protoko³u FBUS</a>, zobaczysz, ¿e:\r
201 \r
202 <ul>\r
203 <li>"1E" mo¿e oznaczaæ dane przesy³ane <a href="faq_net6.htm#25">protoko³em FBUS</a> przez kabel</li>\r
204 <li>"0C" mo¿e oznaczaæ, ¿e <a href="faqkable.htm">kabel FBUS</a> jest pod³±czony do telefonu</li>\r
205 </ul>\r
206 \r
207 <p>i jest to prawda. Tak wiêc, oznacza to, ¿e powy¿szy opis jest prawdziwy\r
208 (nawet, je¿eli test wygl±da troszkê inaczej).\r
209 \r
210 <p>W Nokii 9110 menu to wygl±da nastêpuj±co:\r
211 \r
212 <p>\r
213 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
214 <tr>\r
215 <td>\r
216 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
217 <tr>\r
218 <td><tt>ll mm nn oo&nbsp;<br>\r
219 ee ff gg<br>\r
220 p&nbsp; q<br>\r
221 r s tt</tt></td>\r
222 </tr>\r
223 </table>\r
224 </td>\r
225 \r
226 <td>\r
227 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
228 <tr>\r
229 <td><tt><b>PA RS DR PR&nbsp;<br>\r
230 PE FE OE<br>\r
231 Rx Tx<br>\r
232 D U DC</b></tt></td>\r
233 </tr>\r
234 </table>\r
235 </td>\r
236 </tr>\r
237 </table>\r
238 \r
239 <p>\r
240 <ul>\r
241 <li>\r
242 p i q to prawdopodobnie iii i jjj</li>\r
243 </ul>\r
244 \r
245 <p>Adresy, pod którymi znajdziesz opis protoko³u transmisji pomiêdzy telefonem i komputerem,\r
246 s± podane w <a href="faq_net6.htm#25">pytaniu 25</a>.\r
247 \r
248 <p>\r
249 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
250 <tr>\r
251 <td><img SRC="tip.gif" height=36 width=27 align=LEFT></td>\r
252 \r
253 <td>Je¿eli warto¶ci w tym te¶cie zmieni³y siê od momentu w³±czenia telefonu,\r
254 oznacza to, ¿e by³ on pod³±czony do komputera i dane by³y transmitowane z u¿yciem\r
255 <a href="faq_net6.htm#25">protoko³u FBUS</a> (a nie MBUS).\r
256 </td>\r
257 </tr>\r
258 </table>\r
259 \r
260 <p><a NAME="Menu35"></a><b>Menu 10-35</b>\r
261 <br>Przyczyna ostatniego restartu oprogramowania telefonu\r
262 \r
263 <p>\r
264 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
265 <tr>\r
266 <td>\r
267 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
268 <tr>\r
269 <td><tt>&nbsp;aaaaa&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br>\r
270 &nbsp;bbbbbbbb<p>\r
271 &nbsp;</tt></td>\r
272 </tr>\r
273 </table>\r
274 </td>\r
275 \r
276 <td>\r
277 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
278 <tr>\r
279 <td><tt><b>Reset reason<br>\r
280 Task name<p>\r
281 &nbsp;</b></tt></td>\r
282 </tr>\r
283 </table>\r
284 </td>\r
285 </tr>\r
286 </table>\r
287 \r
288 <p>\r
289 <ul>\r
290 <li>aa - przyczyna:\r
291 \r
292 <p>\r
293 <ul>\r
294 <li>NORM: prawdopodobnie normalne wy³±czenie/w³±czenie</li>\r
295 <li>UNKNO: nieznana (domy¶lnie)</li>\r
296 <li>SWSIM: k³opoty ze stykami karty SIM</li>\r
297 <li>STACK: przepe³nienie stosu</li>\r
298 <li>SWIDL: nie uruchamia³ siê tryb czuwania</li>\r
299 <li>HW lub WD: <a href="faq_net1.htm#ASIC">ASIC</a> watchdog timeout</li>\r
300 <li>SWDSP: restart <a href="faq_net1.htm#DSP">DSP</a> (potrzebny, aby znów prawid³owo dzia³a³)</li>\r
301 </ul>\r
302 <p>\r
303 </li>\r
304 \r
305 <li>\r
306 bbbbbbbb - nazwa ostatniej wykonywanej czynno¶ci przed restartem (np.\r
307 <nobr>"AUD TASK"</nobr>,\r
308 <nobr>"CC TASK"</nobr> (potwierdzone),\r
309 <nobr>"DDI TASK"</nobr>,\r
310 <nobr>"DEV IO"</nobr> (potwierdzone),\r
311 <nobr>"EM TASK"</nobr>,\r
312 "FBUSTASK" (potwierdzone),\r
313 <nobr>"L1 CONTR"</nobr>,\r
314 <nobr>"L1 MEAS"</nobr>,\r
315 <nobr>"L1 SYSPA"</nobr> (potwierdzone),\r
316 <nobr>"L2 TASK"</nobr>,\r
317 "LOCAL" (potwierdzone),\r
318 <nobr>"MDI RECE"</nobr> (potwierdzone),\r
319 <nobr>"MDI SEND"</nobr> (potwierdzone),\r
320 <nobr>"MM TASK"</nobr> (potwierdzone),\r
321 <nobr>"OS IDLE"</nobr> (potwierdzone),\r
322 <nobr>"PN TASK"</nobr> (potwierdzone),\r
323 <nobr>"RR TASK"</nobr> (potwierdzone),\r
324 <nobr>"RM TASK"</nobr>,\r
325 <nobr>"SIM L2"</nobr> (potwierdzone),\r
326 <nobr>"SIM UPL"</nobr> (potwierdzone),\r
327 <nobr>"SMS TASK"</nobr> (potwierdzone),\r
328 "TONETASK",\r
329 <nobr>"UI TASK"</nobr> (potwierdzone)\r
330 albo "UNKNOWN" (nieznana) (potwierdzone)). Mo¿na zauwa¿yæ,\r
331 i¿ nazwy zadañ pokrywaj± siê z nazwami w pomocy <a href="faq_net5.htm#Menu84_86">testów 84-86</a>.</li>\r
332 </ul>\r
333 \r
334 <p><a NAME="Menu36"></a><b>Menu 10-36</b>\r
335 <br>Przyczyny restartu oprogramowania telefonu (tzn. tutaj znajdziesz informacje,\r
336 ile razy telefon musia³ je wykonywaæ z tych powodów)\r
337 \r
338 <p>\r
339 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
340 <tr>\r
341 <td>\r
342 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
343 <tr>\r
344 <td><tt>&nbsp;aa&nbsp; bb&nbsp; cc&nbsp;<br>\r
345 &nbsp;dd&nbsp; ee&nbsp; ff<p>\r
346 &nbsp;</tt></td>\r
347 </tr>\r
348 </table>\r
349 </td>\r
350 \r
351 <td>\r
352 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
353 <tr>\r
354 <td><tt><b>&nbsp;UN&nbsp; WD DSP&nbsp;<br>\r
355 SIM IDL STK<p>\r
356 &nbsp;</b></tt></td>\r
357 </tr>\r
358 </table>\r
359 </td>\r
360 </tr>\r
361 </table>\r
362 \r
363 <p>\r
364 <ul>\r
365 <li>aa - nieznana</li>\r
366 <li>bb - <a href="faq_net1.htm#ASIC">ASIC</a> watchdog timeout (w niektórych\r
367 telefonach mo¿esz "zmusiæ" je wy³±czenia siê z tego powodu - patrz <a href="faq_net0.htm#9">pytanie 9</a>)</li>\r
368 <li>cc - restart <a href="faq_net1.htm#DSP">DSP</a> (potrzebny, aby znów prawid³owo dzia³a³)</li>\r
369 \r
370 <li>\r
371 dd - wed³ug opisów angielskich, jest to ilo¶æ restartów\r
372 zwi±zanych z k³opotami ze stykami karty SIM (w niektórych\r
373 telefonach mo¿esz je "zmusiæ" do restartu z tego powodu - patrz\r
374 <a href="faq_net0.htm#9">pytanie 9</a>). Zd±¿y³em jednak zaobserwowaæ, ¿\r
375 wy¶wietlana tutaj ilo¶æ zwiêksza siê te¿ po wpisywaniu tzw. mastercodu (patrz\r
376 FAQ w <a href="http://www.fkn.pl/">Fan Klubie Nokii</a> - <a href="http://www.fkn.pl/faqs/simlockfaq.html">www.fkn.pl/faqs/simlockfaq.html</a>)\r
377 zwi±zanego z SIM-Lockiem poziomu 1.</li>\r
378 \r
379 <li>ee - nie uruchamia³ siê tryb czuwania</li>\r
380 \r
381 <li>ff - przepe³nienie stosu</li>\r
382 </ul>\r
383 \r
384 <p>Warto¶ci liczników s± zapamiêtywane przy wy³±czaniu telefonu.\r
385 \r
386 <p>\r
387 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
388 <tr>\r
389 <td><img SRC="tip.gif" height=36 width=27 align=LEFT></td>\r
390 \r
391 <td>Zawarto¶æ liczników z tego menu mo¿esz wyzerowaæ u¿ywaj±c niektórych programów\r
392 serwisowych - np. w Pc-Locals 1.3 w tym celu musisz wybraæ menu 8 ("Event Trace"),\r
393 menu 5 ("Permanent Counter Table..."), a nastêpnie nacisn±æ klawisz F6 ("Clear Counters").\r
394 Niestety :( "prawdziwe" liczniki pokazuj±ce ilo¶æ prób wpisania mastercodu (Counter np. w WinTesli\r
395 i WinLocku) nie zeruj± siê w ten sposób...</td>\r
396 </tr>\r
397 </table>\r
398 \r
399 <p><a NAME="Menu38"></a><b>Menu 10-38</b>\r
400 <br>Zrzut pamiêci\r
401 \r
402 <p>\r
403 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
404 <tr>\r
405 <td>\r
406 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
407 <tr>\r
408 <td><tt>aaaaaaaaaaaa<br>\r
409 aaaaaaaaaaaa<br>\r
410 aaaaaaaaaaaa<br>\r
411 aaaaaaaaaaaa</tt></td>\r
412 </tr>\r
413 </table>\r
414 </td>\r
415 \r
416 <td>\r
417 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
418 <tr>\r
419 <td><tt><b>Memory dump&nbsp;<br>\r
420 &nbsp;<p>\r
421 &nbsp;</b></tt></td>\r
422 </tr>\r
423 </table>\r
424 </td>\r
425 </tr>\r
426 </table>\r
427 \r
428 <p>\r
429 <ul>\r
430 <li>\r
431 aaaa.... - szesnastkowa zawarto¶æ 24 komórek pamiêci</li>\r
432 </ul>\r
433 \r
434 <p>Numer komórki pamiêci, od której ma byæ wykonany ów zrzut, mo¿esz wpisaæ\r
435 w ksi±¿ce telefonicznej na karcie SIM pod pozycj± 30 (patrz podobny opis\r
436 w <b><a href="faq_net3.htm#Menu17">Menu 10-17</a></b>) - przyk³adowo dla\r
437 adresu 0x0C89AB musisz tam wpisaæ 0C2089AB. Zrzut zostanie wykonany tylko\r
438 wtedy, gdy wejdziesz bezpo¶rednio do tego menu.\r
439 \r
440 <p>To menu nie jest w³±czone w sprzedawanych telefonach (znalaz³em tylko jeden\r
441 taki telefon). Aby to zrobiæ, nale¿y przed skompilowaniem oprogramowania zmieniæ odpowiedni± sta³±.\r
442 \r
443 <p><a NAME="Menu39"></a><b>Menu 10-39</b>\r
444 <br>Przyczyna zakoñczenia ostatniego po³±czenia (gwiazdka oznacza, ¿e diagnoza\r
445 nie zostanie pokazana w sieci, tylko w telefonie) oraz wykonywania <a href="faq_net1.htm#LocationUpdate">Location\r
446 Update</a>:\r
447 \r
448 <p>\r
449 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
450 <tr>\r
451 <td>\r
452 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
453 <tr>\r
454 <td><tt>&nbsp;CC:&nbsp;&nbsp; aaa &nbsp;<br>\r
455 &nbsp;MM:&nbsp;&nbsp; bbb<br>\r
456 &nbsp;RR:&nbsp;&nbsp; ccc<br>\r
457 &nbsp;</tt></td>\r
458 </tr>\r
459 </table>\r
460 </td>\r
461 \r
462 <td>\r
463 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
464 <tr>\r
465 <td><tt><b>CC CauseValu<br>\r
466 MM CauseValu<br>\r
467 RR CauseValu<br>\r
468 &nbsp;</b></tt></td>\r
469 </tr>\r
470 </table>\r
471 </td>\r
472 </tr>\r
473 </table>\r
474 \r
475 <p>\r
476 <ul>\r
477 <li>\r
478 przyczyna z warstwy kontroluj±cej po³±czenia (CallControl-Layer) - jest\r
479 ona podawana w równie¿ <b><a href="faq_net2.htm#Menu2">Menu 10-2</a></b>\r
480 i <b><a href="faq_net5.htm#Menu63">Menu 10-63</a></b>:\r
481 \r
482 <p>\r
483 <ol>\r
484 <li>\r
485 na podstawie specyfikacji GSM (sekcja 10.5.4.11/GSM 04.08):\r
486 \r
487 <p>\r
488 <ul>\r
489 <li>\r
490 <tt>&nbsp;1</tt>: nieprzypisany numer</li>\r
491 \r
492 <li>\r
493 <tt>&nbsp;3</tt>: brak drogi do punktu przeznaczenia</li>\r
494 \r
495 <li>\r
496 <tt>&nbsp;8</tt>: operator determined barring</li>\r
497 \r
498 <li>\r
499 <tt>16</tt>: normalne zakoñczenie rozmowy (rozmowa siê odby³a albo us³ysza³e¶(a¶)\r
500 jaki¶ nagrany komunikat typu: "Abonent poza zasiêgiem. Proszê spróbowaæ\r
501 pó¼niej" albo "Nie ma takiego numeru")</li>\r
502 \r
503 <li>\r
504 <tt>17</tt>: numer by³ zajêty\r
505 \r
506 <p>\r
507 <ul>\r
508 <li>\r
509 je¿eli to Ty dzwoni³e¶(a¶), numer by³ zajêty - telefon wy¶wietli³ 'Numer\r
510 zajêty' - 'Number busy'</li>\r
511 \r
512 <li>\r
513 je¿eli kto¶ próbowa³ siê dodzwoniæ do Ciebie, us³ysza³ sygna³ zajêto¶ci\r
514 - rozmawia³e¶(a¶) albo odrzuci³e¶(a¶) po³±czenie (w Nokii 5110 lub 5130\r
515 trzeba nacisn±æ klawisz C, w Nokiach 6110, 6130 lub 6150 czerwon± s³uchawkê)</li>\r
516 </ul>\r
517 <p>\r
518 </li>\r
519 \r
520 <li>\r
521 <tt>18</tt>: brak odpowiedzi u¿ytkownika</li>\r
522 \r
523 <li>\r
524 <tt>19</tt>: u¿ytkownik wykonywa³ po³±czenie alarmowe (wed³ug specyfikacji\r
525 - mnie siê to zdarzy³o równie¿ przy normalnym po³±czeniu (telefon wy¶wietli³\r
526 'No answer' ('Nie odpowiada')) ewentualnie, gdy po³±czenie przychodz±ce\r
527 zosta³o przekierowane na pocztê g³osow±), brak odpowiedzi.</li>\r
528 \r
529 <li>\r
530 <tt>21</tt>: po³±czenie zosta³o odrzucone\r
531 \r
532 <p>\r
533 <ul>\r
534 <li>\r
535 telefon by³ poza zasiêgiem sieci, gdy próbowa³a¶(e¶) wykonaæ po³±czenie\r
536 (móg³ wy¶wietliæ 'Poza zasiêgiem sieci' - 'No coverage network')</li>\r
537 \r
538 <li>\r
539 próbowa³e¶(a¶) siê dodzwoniæ pod nieistniej±cy numer i us³ysza³e¶(a¶) sygna³\r
540 zajêto¶ci</li>\r
541 </ul>\r
542 <p>\r
543 </li>\r
544 \r
545 <li>\r
546 <tt>22</tt>: numer zosta³ zmieniony</li>\r
547 \r
548 <li>\r
549 <tt>27</tt>: punkt przeznaczenia poza zasiêgiem</li>\r
550 \r
551 <li>\r
552 <tt>28</tt>: z³y format numeru/numer niekompletny</li>\r
553 \r
554 <li>\r
555 <tt>31</tt>: unspecided. Najprawdopodobniej po³±czenie zakoñczone przez sieæ\r
556 (dzieje siê tak np., gdy jest ona przeci±¿ona)</li>\r
557 \r
558 <li>\r
559 <tt>34</tt>: brak dostêpnego (wolnego) kana³u. Telefon wy¶wietli³ 'Network\r
560 busy' ('Sieæ zajêta'). Zauwa¿y³em równie¿, ¿e przy tym kodzie warto¶æ RR\r
561 zmienia³a siê na 1. Wiêcej o zajêto¶ci sieci piszê przy <a href="faq_net2.htm#TS">opisie\r
562 TS</a>.</li>\r
563 \r
564 <li>\r
565 <tt>38</tt>: poza zasiêgiem sieci</li>\r
566 \r
567 <li>\r
568 <tt>41</tt>: tymczasowa niesprawno¶æ</li>\r
569 \r
570 <li>\r
571 <tt>42</tt>: switching equipment congestion</li>\r
572 \r
573 <li>\r
574 <tt>44</tt>: ¿±dany kana³ nie jest dostêpny</li>\r
575 \r
576 <li>\r
577 <tt>47</tt>: zasób niedostêpny. Ten b³±d pojawi³ siê, gdy po³±czenie zosta³o "brutalnie" przerwane\r
578 (konkretnie: w telefonie mojego rozmówcy by³a wy³adowana bateria). Telefon\r
579 wy¶wietli³ 'Error in connection'.</li>\r
580 \r
581 <li>\r
582 <tt>50</tt>: ¿±dana us³uga nie zosta³a wykupiona (nie masz na ni± abonamentu)</li>\r
583 \r
584 <li>\r
585 <tt>65</tt>: bearer service not implemented</li>\r
586 \r
587 <li>\r
588 <tt>68</tt>: ACM by³o równe albo wiêksze ni¿ ACMmax (najwy¿sza mo¿liwa\r
589 warto¶æ ACM)</li>\r
590 \r
591 <li>\r
592 <tt>69</tt>: ¿±dana us³uga nie zosta³a zaimplementowana</li>\r
593 \r
594 <li>\r
595 <tt>88</tt>: niekompatybilny punkt przeznaczenia</li>\r
596 \r
597 </ul>\r
598 <p>\r
599 </li>\r
600 \r
601 <li>\r
602 z w³asnych (i nie tylko) do¶wiadczeñ:\r
603 \r
604 <p>\r
605 <ul>\r
606 \r
607 <li>\r
608 <tt>79</tt>: b³±d z komunikatem 'Sprawd¼ us³ugi operatora' ('Check operator services').\r
609 Pojawia siê, gdy masz w³±czon± funkcjê ALS (<b>A</b>lternative <b>L</b>ine <b>S</b>ervice)\r
610 i wybrany drugi numer (choæ nie jest on faktycznie przypisany do karty SIM) i próbujesz wykonaæ\r
611 po³±czenie</li>\r
612 \r
613 </ul>\r
614 <p>\r
615 </ol>\r
616 </li>\r
617 </li>\r
618 \r
619 <li>\r
620 przyczyna z warstwy zarz±dzaj±cej sieci± komórkow± (MobilityManagement-Layer)\r
621 - jest ona równie¿ podawana w <b><a href="faq_net5.htm#Menu64">Menu 10-64</a></b>.\r
622 Warto¶ci na podstawie specyfikacji GSM (sekcja 10.5.3.6/GSM 04.08):\r
623 \r
624 <p>\r
625 <ul>\r
626 <li>\r
627 <tt>&nbsp;2</tt>: <a href="faq_net1.htm#IMSI">IMSI</a> nieznany w <a href="faq_net1.htm#HLR">HLR</a>\r
628 (karta SIM nieaktywna w sieci)</li>\r
629 \r
630 <li>\r
631 <tt>&nbsp;3</tt>: nielegalny telefon</li>\r
632 \r
633 <li>\r
634 <tt>&nbsp;4</tt>: <a href="faq_net1.htm#IMSI">IMSI</a> nieznany w <a href="faq_net1.htm#VLR">VLR</a></li>\r
635 \r
636 <li>\r
637 <tt>&nbsp;5</tt>: <a href="faq_net1.htm#IMEI">IMEI</a> telefonu nie zosta³\r
638 zaakceptowany</li>\r
639 \r
640 <li>\r
641 <tt>&nbsp;6</tt>: niedozwolony ME</li>\r
642 \r
643 <li>\r
644 <tt>11</tt>: niedozwolony <a href="faq_net1.htm#PLMN">PLMN</a> (próba zalogowania\r
645 siê do sieci, która nie podpisanej odpowiedniej umowy z Twoj± sieci± macierzyst±\r
646 - telefon wy¶wietla 'Brak dostêpu' ('No access') przy jej rêcznym\r
647 wyborze; nie wiem, czy kod ten pokazuje siê tylko w przypadku tzw. zabronionych\r
648 sieci z karty SIM (tylko to mog³em sprawdziæ - konkretnie: z kart± <a href="http://www.eragsm.pl/">Ery</a>\r
649 próbowa³em u¿yæ sieci <a href="http://www.plusgsm.pl/">Plusa</a>) - ich\r
650 listê znajdziesz w <b><a href="faq_net2.htm#Menu6">Menu 10-6</a></b>)</li>\r
651 \r
652 <li>\r
653 <tt>12</tt>: niedozwolony kod obszaru (Location Area), w którym dzia³a\r
654 obs³uguj±ca telefon komórka. Mo¿esz go sprawdziæ w <b><a href="faq_net3.htm#Menu11">Menu\r
655 10-11</a></b>.</li>\r
656 \r
657 <li>\r
658 <tt>13</tt>: procedura roamingu nie jest dozwolona na tym obszarze</li>\r
659 \r
660 <li>\r
661 <tt>17</tt>: niesprawno¶æ sieci</li>\r
662 \r
663 <li>\r
664 <tt>22</tt>: network congestion</li>\r
665 \r
666 <li>\r
667 <tt>32</tt>: service option not supported</li>\r
668 \r
669 <li>\r
670 <tt>33</tt>: service option not subscribed</li>\r
671 \r
672 <li>\r
673 <tt>34</tt>: service temporary out of order</li>\r
674 \r
675 <li>\r
676 <tt>38</tt>: call cannot be identified (call RE)</li>\r
677 \r
678 </ul>\r
679 <p>\r
680 </li>\r
681 \r
682 <li>\r
683 przyczyna z warstwy zarz±dzaj±cej przydzielaniem kana³ów (RadioRessourceManagement-Layer)\r
684 - patrz specyfikacje GSM: sekcja 10.5.2.31/GSM 04.08:\r
685 \r
686 <p>\r
687 <ul>\r
688 <li>\r
689 <tt>&nbsp; 0</tt>: normalne zakoñczenie</li>\r
690 \r
691 <li>\r
692 <tt>&nbsp; 1</tt>: niezprecyzowana</li>\r
693 \r
694 <li>\r
695 <tt>&nbsp; 2</tt>: u¿yty kana³ jest nie do zaakceptowania</li>\r
696 \r
697 <li>\r
698 <tt>&nbsp; 3</tt>: przekroczenie czasu wa¿no¶ci licznika</li>\r
699 \r
700 <li>\r
701 <tt>&nbsp; 4</tt>: brak aktywno¶ci w ¶cie¿ce radiowej</li>\r
702 \r
703 <li>\r
704 <tt>&nbsp; 5</tt>: Pre-emptive release</li>\r
705 \r
706 <li>\r
707 <tt>&nbsp; 8</tt>: <a href="#Handover">handover</a> niemo¿liwy, przekroczono\r
708 warto¶æ parametru\r
709 <a href="faq_net2.htm#TA">TA</a></li>\r
710 \r
711 <li>\r
712 <tt>&nbsp; 9</tt>: tryb kana³u nie do zaakceptowania</li>\r
713 \r
714 <li>\r
715 <tt>&nbsp;10</tt>: u¿yta czêstotliwo¶æ nie zaimplementowana</li>\r
716 \r
717 <li>\r
718 <tt>&nbsp;65</tt>: po³±czenie zosta³o ju¿ (wcze¶niej) wykasowane</li>\r
719 \r
720 <li>\r
721 <tt>&nbsp;97</tt>: typ komunikatu niezgodny ze stanem protoko³u</li>\r
722 \r
723 <li>\r
724 <tt>101</tt>: no cell allocation available</li>\r
725 \r
726 <li>\r
727 <tt>111</tt>: niezprecyzowany b³±d w protokole</li>\r
728 </ul>\r
729 </li>\r
730 </ul>\r
731 \r
732 <p>Je¿eli pokazywana jest gwiazdka przed trzecim parametrem z tego menu, to\r
733 najczê¶ciej oznacza to, ¿e w³a¶nie wykonywane jest po³±czenie. Czasami\r
734 telefon podaje inne warto¶ci - nie znam niestety ich sensownego opisu.\r
735 \r
736 <p>Warto¶ci liczników nie s± zapamiêtywane przy wy³±czaniu telefonu. Przy\r
737 nastêpnym pomiarze telefon nie zeruje tych liczników (tzn. przy nastêpnym\r
738 pomiarze zmienia tylko te, które go dotycz±; resztê pozostawia bez zmian).\r
739 \r
740 <p>\r
741 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
742 <tr>\r
743 <td><img SRC="tip.gif" height=36 width=27></td>\r
744 \r
745 <td>Na podstawie tego menu mo¿esz dowiedzieæ siê, dlaczego w³a¶ciwie Twój\r
746 telefon nie chce dzia³aæ - nie mo¿na wykonywaæ po³±czeñ.</td>\r
747 </tr>\r
748 </table>\r
749 \r
750 <p><a NAME="Menu40"></a><b>Menu 10-40</b>\r
751 <br>Zerowanie liczników <a href="#Handover">handover</a> (przez bezpo¶rednie\r
752 wej¶cie)...\r
753 \r
754 <p>\r
755 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
756 <tr>\r
757 <td>\r
758 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
759 <tr>\r
760 <td><tt>&nbsp;&nbsp; RESET<br>\r
761 &nbsp; HANDOVER &nbsp;<br>\r
762 &nbsp; COUNTERS<br>\r
763 &nbsp;</tt></td>\r
764 </tr>\r
765 </table>\r
766 </td>\r
767 \r
768 <td>\r
769 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
770 <tr>\r
771 <td><tt><b>&nbsp; Use menu &nbsp;<br>\r
772 &nbsp; to reset<br>\r
773 &nbsp; handover<br>\r
774 &nbsp; counters</b></tt></td>\r
775 </tr>\r
776 </table>\r
777 </td>\r
778 </tr>\r
779 </table>\r
780 \r
781 <p><a NAME="Menu41"></a><b>Menu 10-41</b>\r
782 <br>Informacje o <a href="#Handover">handoverach</a>\r
783 \r
784 <p><a NAME="Handover"></a>Handover to po prostu przenoszenie po³±czenia\r
785 radiowego telefonu z jedn± komórk± na po³±czenie z inn± (rozmowa telefoniczna\r
786 ci±gle trwa). Dzieje siê tak:\r
787 \r
788 <p>\r
789 <ol>\r
790 <li>\r
791 gdy nowe po³±czenie mo¿e zapewniæ lepsz± jako¶æ (jego parametry s± ci±gle\r
792 sprawdzane przez stacjê bazow± i telefon)</li>\r
793 \r
794 <li>\r
795 gdy telefon znajduje siê na styku kilku komórek i mo¿e ju¿ korzystaæ z\r
796 innych (powsta³e wolne miejsce wykorzystuj± telefony, które s± tylko w\r
797 zasiêgu "starej" komórki)</li>\r
798 </ol>\r
799 \r
800 <p>Je¿eli s± problemy z transmisj±, decyzjê o handoverze podejmuje telefonu\r
801 (w pozosta³ych przypadkach robi to <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>).\r
802 Je¿eli w³±czy³e¶(a¶) u¿ywanie jednego kana³u przez telefon (<b><a href="faq_net3.htm#Menu17">Menu\r
803 10-17</a></b>), handovery nie s± w ogóle wykonywane.\r
804 \r
805 <p>S± 4 rodzaje handoveru:\r
806 \r
807 <p>\r
808 <ul>\r
809 <li>\r
810 <a NAME="Intra"></a><b>Intra cell - Intra <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>\r
811 handover</b> (zwany te¿ <b>handoff</b>): najmniejszym z handoverów jest\r
812 handover wewn±trz komórki. Wtedy odbiorca jest "przerzucany" z jednego\r
813 kana³u na drugi (generalnie na inn± czêstotliwo¶æ w obrêbie jednej komórki).\r
814 W tym wypadku decyzjê o tym, czy przenie¶æ abonenta, podejmuje <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>.</li>\r
815 \r
816 <li>\r
817 <b>Inter cell - Intra <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a> handover</b>:\r
818 abonent zostaje przeniesiony z jednej komórki do drugiej. O przeniesieniu\r
819 decyduje <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>. Po³±czenie z pierwsz± komórk±\r
820 zostaje przerwane, gdy nast±pi po³±czenie z drug± (przemieszczanie siê\r
821 miêdzy dwoma <a href="faq_net1.htm#BTS">BTSami</a> w ramach jednego <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>).</li>\r
822 \r
823 <li>\r
824 <b>Inter cell - Inter <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a> handover</b>:\r
825 przeniesienie po³±czenia miêdzy dwoma komórkami, które nie s± obs³ugiwane\r
826 przez to samo\r
827 <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>. W tym wypadku handover\r
828 jest przenoszony przez <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>, ale decyzjê\r
829 o przeniesieniu podejmuje pierwszy <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>.\r
830 Po³±czenie z pierwszym <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a> (i <a href="faq_net1.htm#BTS">BTSem</a>)\r
831 jest koñczone, gdy zostanie ustanowione po³±czenie z drugim <a href="faq_net1.htm#BSC">BSC</a>\r
832 (i\r
833 <a href="faq_net1.htm#BTS">BTSem</a>).</li>\r
834 \r
835 <li>\r
836 <b>Inter <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a> handover</b>: odbiorca przenosi\r
837 siê z komórki kontrolowanej przez dany <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>/<a href="faq_net1.htm#VLR">VLR</a>\r
838 do innej, która jest kontrolowana przez inny <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>/<a href="faq_net1.htm#VLR">VLR</a>.\r
839 Tu sytuacja jest trochê bardziej skomplikowana. Zauwa¿my, ¿e <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>\r
840 jest po³±czony do GSMc przez ³±cza PSTN. W tym wypadku widaæ, ¿e drugi\r
841 <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>\r
842 nie mo¿e dostaæ informacji z pierwszego tak po prostu.\r
843 \r
844 <p>Co siê stanie gdy po³±czenie zostanie przeniesione do docelowego\r
845 <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>/<a href="faq_net1.htm#VLR">VLR</a> ?\r
846 \r
847 <p>Poniewa¿ oba <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a> nale¿± do tej samej\r
848 sieci, po³±czenie zostaje utrzymane. Aby je przenie¶æ z jednego do drugiego\r
849 <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>\r
850 musi zostaæ wygenerowany specjalny numer HON (HON=CC+NDC+SN, CC - kod kraju,\r
851 NDC - kod sieci, SN - numer abonenta), który jest podobny do numeru roamingowego\r
852 (to te¿ po³±czenie miêdzy dwoma\r
853 <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a>). Podczas\r
854 handoveru miêdzy dwoma <a href="faq_net1.htm#MSC">MSC</a> po³±czenie nie\r
855 mo¿e zostaæ przerwane (po³±czenie telefoniczne realizowane przez abonenta\r
856 sieci).</li></ul>\r
857 \r
858 <p>\r
859 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
860 <tr>\r
861 <td>\r
862 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
863 <tr>\r
864 <td><tt>HandOOk: aaa<br>\r
865 PrevCh : bbb<br>\r
866 HONotOK: ccc<br>\r
867 HOIntra: ddd</tt></td>\r
868 </tr>\r
869 </table>\r
870 </td>\r
871 \r
872 <td>\r
873 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
874 <tr>\r
875 <td><tt><b>HandOvOKCntr<br>\r
876 PrevChanCntr<br>\r
877 HandOvNOKCnt<br>\r
878 HOIntraOKCnt</b></tt></td>\r
879 </tr>\r
880 </table>\r
881 </td>\r
882 </tr>\r
883 </table>\r
884 \r
885 <p>\r
886 <ul>\r
887 <li>\r
888 aaa - ilo¶æ poprawnie zrealizowanych <a href="#Handover">handoverów</a></li>\r
889 \r
890 <li>\r
891 bbb - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
892 kana³u (numer aktualnego kana³u sprawdzisz np. w <b><a href="faq_net2.htm#Menu1">Menu\r
893 10-1</a></b>)</li>\r
894 \r
895 <li>\r
896 ccc - ilo¶æ niepoprawnych <a href="#Handover">handoverów</a></li>\r
897 \r
898 <li>ddd - ilo¶æ <a href="#Handover">handoverów</a> pierwszego rodzaju (<a href="#Intra">Intra\r
899 cell - Intra BSC</a>) albo przypisañ (?)</li>\r
900 </ul>\r
901 \r
902 <p>Liczniki mog± przyjmowaæ maksymalne warto¶ci 999 (wtedy staj±). Je¿eli\r
903 chcesz je wyzerowaæ, u¿yj <b><a href="#Menu40">Menu 10-40</a></b> (albo\r
904 <b><a href="faq_net5.htm#Menu60">Menu\r
905 10-60</a></b>).\r
906 \r
907 <p>W telefonach dualnych (np. Nokii 6150, 3210 czy 7110) <b>Menu 10-41</b> wygl±da\r
908 tak i dotyczy <a href="#Handover">handoverów</a> Inter cell - Intra BSC,\r
909 Inter cell - Inter BSC i Inter MSC:\r
910 \r
911 <p>\r
912 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
913 <tr>\r
914 <td>\r
915 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
916 <tr>\r
917 <td><tt>&nbsp;aaaa&nbsp; bbbb<br>\r
918 &nbsp;cccc&nbsp; dddd<br>\r
919 eeefffggghhh<br>\r
920 iiijjjkkklll</tt></td>\r
921 </tr>\r
922 </table>\r
923 </td>\r
924 \r
925 <td>\r
926 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
927 <tr>\r
928 <td><tt><b>G>G InterD>D<br>\r
929 G>D&nbsp; OK&nbsp; D>G<br>\r
930 InterHoFail<br>\r
931 BackToPrev</b></tt></td>\r
932 </tr>\r
933 </table>\r
934 </td>\r
935 </tr>\r
936 </table>\r
937 \r
938 <p>\r
939 <ul>\r
940 <li>aaa - ilo¶æ poprawnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 900 - GSM 900</li>\r
941 <li>bbb - ilo¶æ poprawnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 1800 - GSM 1800</li>\r
942 <li>ccc - ilo¶æ poprawnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 900 - GSM 1800</li>\r
943 <li>ddd - ilo¶æ poprawnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 1800 - GSM 900</li>\r
944 <li>eee - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 900 - GSM 900</li>\r
945 <li>fff - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 1800 - GSM 1800</li>\r
946 <li>ggg - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 900 - GSM 1800</li>\r
947 <li>hhh - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Handover">handoverów</a> GSM 1800 - GSM900</li>\r
948 \r
949 <li>\r
950 iii - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
951 kana³u (numer aktualnego kana³u sprawdzisz np. w <b><a href="faq_net2.htm#Menu1">Menu\r
952 10-1</a></b>) z GSM 900 do GSM 900</li>\r
953 \r
954 <li>\r
955 jjj - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
956 kana³u z GSM 1800 do GSM 1800</li>\r
957 \r
958 <li>\r
959 kkk - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
960 kana³u z GSM 900 do GSM 1800</li>\r
961 \r
962 <li>\r
963 lll - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
964 kana³u z GSM 1800 do GSM 900</li>\r
965 </ul>\r
966 \r
967 <p>Je¿eli liczniki osi±gn± warto¶ci maksymalne, staj± (9999 dla dwóch pierwszych\r
968 linii, 999 dla dwóch ostatnich). Je¿eli chcesz je wyzerowaæ, u¿yj <b><a href="#Menu40">Menu\r
969 10-40</a></b> (albo <b><a href="faq_net5.htm#Menu60">Menu 10-60</a></b>).\r
970 \r
971 <p>W Nokii 3110 test ten wygl±da nastêpuj±co:\r
972 \r
973 <p>\r
974 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
975 <tr>\r
976 <td>\r
977 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
978 <tr>\r
979 <td><tt>HandOOk: aaa&nbsp;<br>\r
980 PrevCh : bbb&nbsp;<br>\r
981 HONotOK: ccc&nbsp;<br>\r
982 T200: eeee</tt></td>\r
983 </tr>\r
984 </table>\r
985 </td>\r
986 \r
987 <td>\r
988 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
989 <tr>\r
990 <td><tt><b>HandOvOKCntr&nbsp;<br>\r
991 PrevChanCntr&nbsp;<br>\r
992 HandOvNOKCnt&nbsp;<br>\r
993 T200Cntr</b></tt></td>\r
994 </tr>\r
995 </table>\r
996 </td>\r
997 </tr>\r
998 </table>\r
999 \r
1000 <p>\r
1001 <ul>\r
1002 <li>\r
1003 eeee - o liczniku T200 wspominam w <b><a href="#Menu43">Menu 10-43</a></b></li>\r
1004 </ul>\r
1005 \r
1006 <p>a tak w Nokii 6185/6188:\r
1007 \r
1008 <p>\r
1009 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1010 <tr>\r
1011 <td><tt><i>\r
1012 BSI 01000<br>\r
1013 VBAT 388<br>\r
1014 BTEMP 018<br>\r
1015 BATT 2 CHG 0</i>\r
1016 </tt></td>\r
1017 </tr>\r
1018 </table>\r
1019 \r
1020 <p><ul>\r
1021 <li>VBAT - napiêcie baterii (/100V)</li>\r
1022 <li>BTEMP - temperatura baterii w C</li>\r
1023 <li>CHG - wska¼nik ³adowania baterii: 1 - ³adowanie, 0 - brak</li>\r
1024 </ul>\r
1025 \r
1026 <p><a NAME="Menu42"></a><b>Menu 10-42</b>\r
1027 <br>To menu jest tylko w telefonach dualnych (np. Nokii 6150 czy 3210)\r
1028 i dotyczy tylko <a href="#Handover">handoverów</a> pierwszego rodzaju (<a href="#Intra">Intra\r
1029 cell - Intra BSC</a>):\r
1030 \r
1031 <p>\r
1032 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1033 <tr>\r
1034 <td>\r
1035 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1036 <tr>\r
1037 <td><tt>&nbsp;aaaa&nbsp; bbbb<br>\r
1038 &nbsp;cccc&nbsp; dddd<br>\r
1039 eeefffggghhh<br>\r
1040 iiijjjkkklll</tt></td>\r
1041 </tr>\r
1042 </table>\r
1043 </td>\r
1044 \r
1045 <td>\r
1046 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1047 <tr>\r
1048 <td><tt><b>G>G IntraD>D<br>\r
1049 G>D&nbsp; OK&nbsp; D>G<br>\r
1050 IntraHoFail<br>\r
1051 BackToPrev</b></tt></td>\r
1052 </tr>\r
1053 </table>\r
1054 </td>\r
1055 </tr>\r
1056 </table>\r
1057 \r
1058 <p>\r
1059 <ul>\r
1060 <li>aaaa - ilo¶æ poprawnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 900 - GSM 900</li>\r
1061 <li>bbbb - ilo¶æ poprawnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 1800 - GSM 1800</li>\r
1062 <li>cccc - ilo¶æ poprawnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 900 - GSM 1800</li>\r
1063 <li>dddd - ilo¶æ poprawnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 1800 - GSM 900</li>\r
1064 <li>eee - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 900 - GSM 900</li>\r
1065 <li>fff - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 1800 - GSM 1800</li>\r
1066 <li>ggg - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 900 - GSM 1800</li>\r
1067 <li>hhh - ilo¶æ b³êdnych <a href="#Intra">handoverów Intra cell - Intra BSC</a> GSM 1800 - GSM 900</li>\r
1068 \r
1069 <li>\r
1070 iii - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
1071 kana³u (numer aktualnego kana³u sprawdzisz np. w <b><a href="faq_net2.htm#Menu1">Menu\r
1072 10-1</a></b>) z GSM 900 do GSM 900 w obrêbie 1 komórki (INTRA CELL)</li>\r
1073 \r
1074 <li>\r
1075 jjj - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
1076 kana³u z GSM 1800 do GSM 1800 w obrêbie 1 komórki (INTRA CELL)</li>\r
1077 \r
1078 <li>\r
1079 kkk - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
1080 kana³u z GSM 900 do GSM 1800 w obrêbie 1 komórki (INTRA CELL)</li>\r
1081 \r
1082 <li>\r
1083 lll - ilo¶æ zakoñczonych sukcesem prób powrotów do u¿ywania poprzedniego\r
1084 kana³u z GSM 1800 do GSM 900 w obrêbie 1 komórki (INTRA CELL)</li>\r
1085 </ul>\r
1086 \r
1087 <p>Je¿eli liczniki osi±gn± warto¶ci maksymalne, staj± (9999 dla dwóch pierwszych\r
1088 linii, 999 dla dwóch ostatnich). Je¿eli chcesz je wyzerowaæ, u¿yj <b><a href="#Menu40">Menu\r
1089 10-40</a></b> (albo <b><a href="faq_net5.htm#Menu60">Menu 10-60</a></b>).\r
1090 \r
1091 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da jak <a href="faq_net3.htm#Menu20">Menu 10-20</a>.\r
1092 \r
1093 <p><a NAME="Menu43"></a><b>Menu 10-43</b>\r
1094 \r
1095 <p>\r
1096 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1097 <tr>\r
1098 <td>\r
1099 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1100 <tr>\r
1101 <td><tt>T200MS: aaaa<br>\r
1102 T200BS: bbbb<br>\r
1103 T200MS: cccc<br>\r
1104 T200BS: dddd</tt></td>\r
1105 </tr>\r
1106 </table>\r
1107 </td>\r
1108 \r
1109 <td>\r
1110 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1111 <tr>\r
1112 <td><tt><b>T200 MS GSM&nbsp;<br>\r
1113 T200 BS GSM<br>\r
1114 T200 MS DCS<br>\r
1115 T200 BS DCS</b></tt></td>\r
1116 </tr>\r
1117 </table>\r
1118 </td>\r
1119 </tr>\r
1120 </table>\r
1121 \r
1122 <p>\r
1123 <ul>\r
1124 <li>\r
1125 aaaa - dla GSM 900: licznik pokazuj±cy, ile razy T200 w telefonie przekroczy³\r
1126 okres wa¿no¶ci i transmisja L2 zosta³a powtórzona.</li>\r
1127 \r
1128 <li>\r
1129 bbbb - dla GSM 900: licznik pokazuj±cy, ile razy T200 w <a href="faq_net1.htm#BTS">BTSie</a>\r
1130 (w sieci) przekroczy³ okres wa¿no¶ci i transmisja L2 zosta³a powtórzona.</li>\r
1131 \r
1132 <li>\r
1133 cccc - dla GSM 1800 dawniej zwanego DCS (tylko w telefonach dualnych):\r
1134 licznik pokazuj±cy, ile razy T200 w telefonie przekroczy³ okres wa¿no¶ci\r
1135 i transmisja L2 zosta³a powtórzona.</li>\r
1136 \r
1137 <li>\r
1138 dddd - dla GSM 1800 (tylko w telefonach dualnych): licznik pokazuj±cy,\r
1139 ile razy T200 w <a href="faq_net1.htm#BTS">BTSie</a> (w sieci) przekroczy³\r
1140 okres wa¿no¶ci i transmisja L2 zosta³a powtórzona.</li>\r
1141 </ul>\r
1142 \r
1143 <p>Je¿eli liczniki osi±gn± warto¶ci maksymalne, staj± (9999 dla dwóch pierwszych\r
1144 linii, 999 dla dwóch ostatnich). Je¿eli chcesz je wyzerowaæ, u¿yj <b><a href="#Menu40">Menu\r
1145 10-40</a></b> (albo <b><a href="faq_net5.htm#Menu60">Menu 10-60</a></b>).\r
1146 \r
1147 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da jak <a href="faq_net3.htm#Menu21">Menu 10-21</a>.\r
1148 \r
1149 <p><a NAME="Menu44"></a><b>Menu 10-44</b>\r
1150 <br>Przez bezpo¶rednie wej¶cie do tego menu, mo¿esz zmieniæ warto¶æ aa\r
1151 z 01 (warto¶ci domy¶lnej) na 00 (albo odwrotnie).\r
1152 \r
1153 <p>\r
1154 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1155 <tr>\r
1156 <td>\r
1157 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1158 <tr>\r
1159 <td>\r
1160 <br><tt>&nbsp;REVISION<br>\r
1161 LEVEL IS aa&nbsp;<br>\r
1162 &nbsp;</tt></td>\r
1163 </tr>\r
1164 </table>\r
1165 </td>\r
1166 \r
1167 <td>\r
1168 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1169 <tr>\r
1170 <td><tt><b>Use menu to&nbsp;<br>\r
1171 &nbsp;&nbsp; change<br>\r
1172 &nbsp; Revision<br>\r
1173 &nbsp;&nbsp; Level</b></tt></td>\r
1174 </tr>\r
1175 </table>\r
1176 </td>\r
1177 </tr>\r
1178 </table>\r
1179 \r
1180 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da jak <a href="faq_net3.htm#Menu22">Menu 10-22</a>.\r
1181 \r
1182 <p><a NAME="Menu45"></a><b>Menu 10-45</b>\r
1183 <br>Ten test pozwala symulowaæ sytuacje, w których telefon mo¿e normalnie\r
1184 odbieraæ sygna³ sieci (jednak¿e ona nie mo¿e otrzymywaæ ¿adnych informacji\r
1185 od niego). Symulacja jest bardzo realistyczna (nawet w <b><a href="faq_net2.htm#Menu1">Menu\r
1186 10-1</a></b> w parametrze ddd pokazuje siê gwiazdka przy próbie wykonania\r
1187 po³±czenia), ale nie ca³kowicie (w <b><a href="faq_net3.htm#Menu10">Menu\r
1188 10-10</a></b> przy przekroczeniu czasu wa¿no¶ci licznika T3212 w pierwszym\r
1189 parametrze zamiast numeru TMSI zobaczysz 'xxxxxxxx').\r
1190 \r
1191 <p>Zmiana przez bezpo¶rednie wej¶cie.\r
1192 \r
1193 <p>\r
1194 <center><table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1195 <tr>\r
1196 <td>\r
1197 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1198 <tr>\r
1199 <td>\r
1200 <br><tt>TRANSMITTER&nbsp;<br>\r
1201 &nbsp; ENABLED<br>\r
1202 &nbsp;</td>\r
1203 </tr>\r
1204 </table>\r
1205 \r
1206 <p>(ustawienie domy¶lne)</td>\r
1207 \r
1208 <td>\r
1209 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1210 <tr>\r
1211 <td>\r
1212 <br><tt>TRANSMITTER&nbsp;<br>\r
1213 &nbsp; DISABLED<br>\r
1214 &nbsp;</tt></td>\r
1215 </tr>\r
1216 </table>\r
1217 </td>\r
1218 \r
1219 <td>\r
1220 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1221 <tr>\r
1222 <td><tt><b>Use menu to&nbsp;<br>\r
1223 &nbsp;enable or<br>\r
1224 &nbsp; disable<br>\r
1225 transmitter</b></tt></td>\r
1226 </tr>\r
1227 </table>\r
1228 </td>\r
1229 </tr>\r
1230 </table></center>\r
1231 \r
1232 <p>\r
1233 <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1234 <tr>\r
1235 <td><img SRC="tip.gif" height=36 width=27></td>\r
1236 \r
1237 <td>Po jego w³±czeniu nie jest mo¿liwe np. uaktualnianie po³o¿enia przez\r
1238 telefon (patrz <b><a href="faq_net5.htm#Menu64">Menu 10-64</a></b>) ani\r
1239 nawi±zywanie po³±czenia. Pozwala to:\r
1240 \r
1241 <ul>\r
1242 <li>\r
1243 "zablokowaæ" telefon do czasu jego ponownego w³±czenia (np. obserwowaæ\r
1244 parametry sieci, ale nie byæ dostêpnym dla innych - je¿eli kto¶ zadzwoni\r
1245 w tym czasie do Ciebie, sieæ zachowa siê tak, jakby Twój telefon by³ poza\r
1246 jej zasiêgiem)</li>\r
1247 \r
1248 <li>\r
1249 szybko przypomnieæ sobie numer telefoniczny wpisany do ksi±¿ki telefonicznej\r
1250 (jest zapisany np. na kartce, ale nie pamiêtasz, kto Ci go da³): wystarczy\r
1251 zadzwoniæ, a telefon w czasie wybierania numeru wy¶wietli nazwê; bêdziesz\r
1252 j± móg³(mog³a) pó¼niej znale¼æ na li¶cie ostatnio wybieranych numerów)</li>\r
1253 </ul>\r
1254 </td>\r
1255 </tr>\r
1256 </table>\r
1257 \r
1258 <p>Test NIE DZIA£A POPRAWNIE w Nokii 3210 i 7110 (mo¿na zmieniaæ jego ustawienie,\r
1259 ale nie daje to rezultatów jak opisane wy¿ej).\r
1260 \r
1261 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da jak <a href="faq_net3.htm#Menu23">Menu 10-23</a>.\r
1262 \r
1263 <p><a NAME="Menu46"></a><b>Menu 10-46</b>\r
1264 \r
1265 <p>\r
1266 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1267 <tr>\r
1268 <td><tt>\r
1269 <b>BAND CLASS a<br>\r
1270 CS SUBSTATE<br>\r
1271 EM STATEnnn<br>\r
1272 TX POWER DB</b>\r
1273 </tt></td>\r
1274 </tr>\r
1275 </table>\r
1276 \r
1277 <p><a NAME="Menu48"></a><b>Menu 10-48</b>\r
1278 <br>W Nokii 3110 test ten wygl±da jak <b><a href="faq_net2.htm#Menu7">Menu 10-7</a></b>.\r
1279 \r
1280 <p><a NAME="Menu51"></a><b>Menu 10-51</b>\r
1281 <br>Informacje o karcie SIM\r
1282 \r
1283 <p>\r
1284 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1285 <tr>\r
1286 <td>\r
1287 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1288 <tr>\r
1289 <td><tt>aaa bbb ccc&nbsp;<br>\r
1290 &nbsp;dddddddd<br>\r
1291 &nbsp;e f&nbsp; gg hh<br>\r
1292 &nbsp; i&nbsp;&nbsp; jjjj</tt></td>\r
1293 </tr>\r
1294 </table>\r
1295 </td>\r
1296 \r
1297 <td>\r
1298 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1299 <tr>\r
1300 <td><tt><b>VSel Bau SAl<br>\r
1301 SCond&nbsp; CStop<br>\r
1302 PIN12&nbsp; PUK12<br>\r
1303 &nbsp;ATR&nbsp; FE/PE</b></tt></td>\r
1304 </tr>\r
1305 </table>\r
1306 </td>\r
1307 </tr>\r
1308 </table>\r
1309 \r
1310 <p>\r
1311 <ul>\r
1312 <li>\r
1313 aa - wybór napiêcia zasilaj±cego kartê SIM (3, 3/5 albo 5)</li>\r
1314 \r
1315 <li>\r
1316 bbb - wspó³czynnik podzia³u okre¶laj±cy prêdko¶æ komunikacji telefonu z\r
1317 kart± SIM (372, 64, 32 albo 0) zapisany w ATR (sekwencji wysy³anej przez\r
1318 kartê w odpowiedzi na restart - <b>A</b>nswer <b>T</b>o <b>R</b>eset).\r
1319 Je¿eli podzielisz czêstotliwo¶æ zegara (maksymalnie 3,25 MHz = 3 250 000 Hz)\r
1320 przez niego, uzyskasz prêdko¶æ transmisji (np. 3 250 000 Hz / 372 = 8736,5 bodów)</li>\r
1321 \r
1322 <li>\r
1323 ccc - informacja, czy mo¿liwe jest zatrzymywanie zegara karty SIM (oszczêdza\r
1324 to energiê) w trybie czuwania (YES - jest mo¿liwe, NO - niestety nie).\r
1325 Informacjê tê mo¿na równie¿ uzyskaæ (w Nokiach i nie tylko) stosuj±c kod<b>*#SIM0CLOCK#</b>\r
1326 - gdy wy¶wietli siê "SIM clock stop allowed", karta SIM ma tê mo¿liwo¶æ.\r
1327 Niektóre Nokie 6110 (zale¿y to od ich oprogramowania) mog± nie obs³ugiwaæ\r
1328 prawid³owo (w ogóle) tego ostatniego kodu (wy¶wietlaj± np. "Result unknown").\r
1329 Telefon wy³±cza i w³±cza zegar karty SIM automatycznie - nie mo¿esz tego robiæ rêcznie !\r
1330 </li>\r
1331 \r
1332 <li>\r
1333 dddd - informacja o tym, jaki jest preferowany stan zegara karty SIM:\r
1334 \r
1335 <p>\r
1336 <ul>\r
1337 <li>UP</li>\r
1338 <li>DOWN</li>\r
1339 <li>DOWN(UP) - tak by³o w testowanych przeze mnie kartach SIM</li>\r
1340 <li>UP(DOWN)</li>\r
1341 <li>xxxxxxxx</li>\r
1342 </ul>\r
1343 <p>\r
1344 </li>\r
1345 \r
1346 <li>\r
1347 e - ilo¶æ pozosta³ych prób wpisywania kodu PIN1. Je¿eli warto¶æ ta przekracza 9,\r
1348 podawana jest tu tylko ostatnia cyfra (np. spotka³em takie karty Tak-Tak).\r
1349 Maksymalna ilo¶æ prób zale¿y od konkretnej karty SIM (mo¿e byæ ustawiona dowolnie),\r
1350 najczê¶ciej jest jednak równa 3. W niektórych kartach SIM mo¿na wy³±czyæ podawanie\r
1351 kodu PIN w ogóle (np. <b>Menu 4-3-1</b> w Nokii 5110). Je¿eli licznik jest równy\r
1352 0, telefon pokazuje "Sim card blocked" i pyta siê o kod PUK1. Je¿eli kod zosta³\r
1353 wpisany poprawnie, licznik jest zerowany (przyjmuje warto¶æ maksymaln±).\r
1354 W³±czanie i wy³±czanie telefonu go nie zeruje !\r
1355 </li>\r
1356 \r
1357 <li>\r
1358 f - ilo¶æ pozosta³ych prób wpisywania kodu PIN2\r
1359 (gdy karta SIM nie obs³uguje funkcji objêtych tym kodem, wy¶wietla\r
1360 siê tu x). To, czy karta mo¿e korzystaæ z tych funkcji, mo¿na sprawdziæ\r
1361 próbuj±c skorzystaæ z licznika kosztów rozmów (je¿eli karta nie pozwala,\r
1362 telefon wy¶wietla 'Nie dozwolone' - 'Not allowed'). Je¿eli chcia³e¶(a¶)\r
1363 z nich korzystaæ, a karta ich nie obs³u¿y (wy¶wietla siê tu x), musisz\r
1364 wymieniæ swoj± kartê SIM. Maksymalna ilo¶æ prób zale¿y od konkretnej karty SIM\r
1365 (mo¿e byæ ustawiona dowolnie), najczê¶ciej jest jednak równa 3. Je¿eli licznik\r
1366 ten jest równy 0, telefon pyta siê o kod PUK2. Je¿eli natomiast ten kod jest wpisany\r
1367 poprawnie, licznik jest zerowany (przyjmuje warto¶æ maksymaln±). Oczywi¶cie nawet\r
1368 wtedy, gdy jest równy 0, mo¿na normalnie korzystaæ z karty SIM (kody PIN2/PUK2\r
1369 s± niezale¿ne od PIN1/PUK1), kiedy znasz PIN1.\r
1370 W³±czanie i wy³±czanie telefonu go nie zeruje !\r
1371 </li>\r
1372 \r
1373 <li>\r
1374 gg - ilo¶æ pozosta³ych prób wpisywania kodu PUK1.\r
1375 Maksymalna ilo¶æ prób zale¿y od konkretnej karty SIM\r
1376 (mo¿e byæ ustawiona dowolnie), najczê¶ciej jest jednak równa 10. Telefon pyta siê\r
1377 o ten kod, gdy licznik pozosta³ych prób wpisywania kodu PIN1 jest równy 0 (telefon\r
1378 pokazuje "Sim card blocked"). Je¿eli licznik prób wpisywania równie¿ tego kodu\r
1379 jest równy 0, karta mo¿e byæ w ogóle zablokowana (telefon pokazuje "Sim card\r
1380 rejected" - "Karta SIM odrzucona") albo (to zale¿y od karty) pytaæ siê o kod PUK2.\r
1381 Je¿eli jednak kod ten zostanie wpisany poprawnie, liczniki prób wpisywania kodu\r
1382 PIN1 i PUK1 s± zerowane (przyjmuj± warto¶ci maksymalne).\r
1383 W³±czanie i wy³±czanie telefonu go nie zeruje !\r
1384 </li>\r
1385 \r
1386 <li>\r
1387 hh - ilo¶æ pozosta³ych prób wpisywania kodu\r
1388 PUK2 (gdy karta SIM nie obs³uguje funkcji objêtych kodem PIN2, wy¶wietla\r
1389 siê tu xx). Maksymalna ilo¶æ prób zale¿y od konkretnej karty SIM\r
1390 (mo¿e byæ ustawiona dowolnie), najczê¶ciej jest jednak równa 10.\r
1391 Je¿eli jest równy 0, korzystanie z funkcji objêtych kodem PIN2 mo¿e ju¿ byæ\r
1392 niemo¿liwe w tej karcie SIM (zg³o¶ siê do operatora po pomoc).\r
1393 Je¿eli dodatkowo by³e¶ pytany o ten kod, gdy\r
1394 licznik prób wpisywania kodów PIN1 i PUK1 by³ równy 0 i teraz\r
1395 równie¿ licznik prób wpisywania PUK2 jest równy 0, korzystanie z tej\r
1396 karty SIM w ogóle mo¿e byæ niemo¿liwe (trzeba j± wymieniæ na now±).\r
1397 Je¿eli natomiast ten kod zosta³ wpisany\r
1398 poprawnie, liczniki prób wpisywania tego kodu oraz PIN2 (o ile wpisywa³e¶ PUK2, gdy¿ PIN2\r
1399 by³ zablokowany) jest zerowany (przyjmuj± warto¶ci maksymalne) ewentualnie\r
1400 liczniki prób wpisywania tego kodu i kodów PIN1 i PUK1 s± zerowane (o ile\r
1401 wpisywa³e¶ PUK2 po nieudanych próbach wpisania PIN1 i PUK1).\r
1402 W³±czanie i wy³±czanie telefonu go nie zeruje !\r
1403 </li>\r
1404 \r
1405 <li>\r
1406 i - licznik powtórzeñ ATR (ATR to sekwencja wysy³ana przez kartê w odpowiedzi\r
1407 na restart - <b>A</b>nswer <b>T</b>o <b>R</b>eset) (0-9)</li>\r
1408 \r
1409 <li>\r
1410 jjjj - ilo¶æ retransmisji ramki/b³êdów parzysto¶ci w komunikacji z kart± SIM\r
1411 (w przypadku ich wyst±pienia jako dwie cyfry pojawia siê FE (<b>F</b>rame <b>E</b>rror) albo PE (<b>P</b>arity <b>E</b>rror),\r
1412 a jako dwie ostatnie ilo¶æ retransmisji/b³êdów)</li>\r
1413 </ul>\r
1414 \r
1415 <p>Parametr CStop (informacja, czy aktualnie zegar karty SIM jest zatrzymany,\r
1416 czy nie) jest pokazywany wy³±cznie w pomocy (nie w te¶cie). Po prostu,\r
1417 kto¶ o nim zapomnia³ tworz±c oprogramowanie telefonu.\r
1418 \r
1419 <p>Je¿eli chodzi o wybór napiêcia zasilaj±cego SIMa (pierwszy parametr), to (uwagi\r
1420 dla Nokii 5110 i dla testowanych przeze mnie kart SIM):\r
1421 \r
1422 <p>Po w³±czeniu telefon odczytuje ró¿ne informacje z karty SIM (np. ilo¶æ\r
1423 wiadomo¶ci <a href="http://www.fkn.pl/faqs/smsfaq.html">SMS</a>, numery\r
1424 z ksi±¿ki telefonicznej) - wtedy przy próbie skorzystania z tego, co jest\r
1425 na niej zapisane (np. ksi±¿ki telefonicznej), pokazywane jest "Karta SIM\r
1426 nie gotowa" ("SIM card not ready") - odczyt pierwszego parametru wskazuje 3. Zauwa¿ równie¿,\r
1427 ¿e wtedy telefon nie potrafi wy¶wietlaæ nazw przypisanych do numerów z\r
1428 ksi±¿ki telefonicznej (np. gdy dzwonisz), jak równie¿ pokazuje, ¿e na karcie\r
1429 SIM nie ma ¿adnych wiadomo¶ci <a href="http://www.fkn.pl/faqs/smsfaq.html">SMS</a>\r
1430 (nawet, gdy faktycznie tam s±).\r
1431 \r
1432 <p>Pó¼niej odczyt zmienia siê na 3/5 - przypuszczam, ¿e wtedy\r
1433 zegar karty SIM jest w³±czony.\r
1434 \r
1435 <p>Telefon go wy³±cza (w te¶cie z powrotem 3), gdy komunikuje siê z sieci±\r
1436 (zg³aszanie ¿±dañ, wysy³anie (odbieranie) <a href="http://www.fkn.pl/faqs/smsfaq.html">SMSów</a>),\r
1437 z uwagi na mniejsze zu¿ycie energii (podobnie w stanie <a href="faq_net2.htm#NSPS">NSPS</a>).\r
1438 \r
1439 <p>Je¿eli dzwonisz pod numer z ksi±¿ki telefonicznej (albo przychodz±cy\r
1440 numer zosta³ rozpoznany), do zakoñczenia rozmowy wskazanie jest znów równe\r
1441 3/5 (w przeciwnym razie zmienia siê na 3). Po zakoñczeniu rozmowy jest\r
1442 ono zawsze równe 3. Logiczny wniosek: po w³±czeniu telefon zapisuje w\r
1443 swojej pamiêci sumê kontroln± dla wszystkich numerów z ksi±¿ki telefonicznej\r
1444 (wystarczy 7 ostatnich cyfr - na ich podstawie jest dokonywana identyfikacja\r
1445 numerów przez Nokie). Je¿eli suma ta zgadza siê z sum± kontroln± numeru,\r
1446 pod który dzwonisz (albo numeru przes³anego przez osobê dzwoni±c±), nastêpuje\r
1447 odczyt odpowiedniej nazwy z ksi±¿ki telefonicznej.\r
1448 \r
1449 <p>I jeszcze jedna uwaga: bez wykonania po³±czenia, itp. (patrz wy¿ej),\r
1450 warto¶æ pierwszego parametru to 3/5 (tracona jest niepotrzebnie energia ? - prawdopodobnie\r
1451 tak (chocia¿ licznik w <b><a href="faq_net3.htm#Menu20">Menu 10-20</a></b>\r
1452 nie pokazuje ¿adnej zmiany jej poboru))\r
1453 \r
1454 <p>Je¿eli spróbujesz odczytaæ "Skrzynkê nadawcz±" ("Outbox") albo "Skrzynkê\r
1455 odbiorcz±" ("Inbox"), telefon nie w³±cza zegara, je¿eli s± puste (i st±d\r
1456 podejrzenie, ¿e informacje o ilo¶ci wiadomo¶ci s± dublowane w pamiêci telefonu).\r
1457 \r
1458 <p>Du¿o informacji o karcie SIM wy¶wietla równie¿ <a href="http://www.compelson.cz/simedit.htm">program\r
1459 SIMedit</a> (niestety, po czesku :-( )... Parametry takie jak ATR mo¿esz\r
1460 badaæ np. programem SIM Scan (dostêpny np. na stronie <a href="http://www.net.yu/~dejan">www.net.yu/~dejan</a>\r
1461 albo <a href="http://members.tripod.com/~dejank/">http://members.tripod.com/~dejank/</a>).\r
1462 \r
1463 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da nastêpuj±co:\r
1464 \r
1465 <p>\r
1466 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1467 <tr>\r
1468 <td><tt><i>\r
1469 TASK0 0134 &nbsp;<br>\r
1470 TASK1 015C<br>\r
1471 TASK2 0138<br>\r
1472 TASK3 0170</i>\r
1473 </tt></td>\r
1474 </tr>\r
1475 </table>\r
1476 \r
1477 <p><a NAME="Menu52"></a><b>Menu 10-52</b>\r
1478 <br>Odczytuje zbiory danych z karty SIM\r
1479 \r
1480 <p>\r
1481 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1482 <tr>\r
1483 <td>\r
1484 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1485 <tr>\r
1486 <td><tt>\r
1487 Read SIM-<br>\r
1488 data field&nbsp;&nbsp;<br>\r
1489 to SIM-SCM<br>\r
1490 &nbsp;</tt></td>\r
1491 </tr>\r
1492 </table>\r
1493 </td>\r
1494 \r
1495 <td>\r
1496 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1497 <tr>\r
1498 <td><tt><b>\r
1499 Use menu to&nbsp;<br>\r
1500 read SIM-<br>\r
1501 data field<br>\r
1502 to SIM-SCM</b></tt></td>\r
1503 </tr>\r
1504 </table>\r
1505 </td>\r
1506 </tr>\r
1507 </table>\r
1508 \r
1509 <p>Ten test pozwala odczytaæ binarne warto¶ci zbiorów danych\r
1510 z karty SIM do pamiêci SIM SCM\r
1511 (SCM = <b>S</b>hort <b>C</b>ode <b>M</b>emory - ksi±¿ka telefoniczna na karcie SIM).\r
1512 \r
1513 <p>Przed u¿yciem tego testu musisz zapisaæ adres zbioru w ksi±¿ce telefonicznej\r
1514 na karcie SIM na pozycji 34 (w postaci szesnastkowej) - odpowiednie warto¶ci\r
1515 mo¿esz znale¼æ w specyfikacji GSM 11.11.\r
1516 \r
1517 <p>Na pozycji 35 w ksi±¾ce telefonicznej zostanie zapisana zawarto¶æ zbioru\r
1518 (wy¶wietlana w notacji szesnastkowej). D³ugo¶æ zbiorów jest ró¿na (maksymalnie\r
1519 wynosi 10 bajtów). Je¿eli wspomniana pozycja ksi±¿ki telefonicznej\r
1520 nie mo¿e byæ przeczytana (jest pusta, itp.), pokazuje siê NOT DONE.\r
1521 \r
1522 <p>Informacja, czy czytanie podanego zbioru powiod³o siê, jest zapisywana\r
1523 na pozycji 36 w ksi±¿ce telefonicznej (i wy¶wietlana przez chwilê na wy¶wietlaczu).\r
1524 \r
1525 <p>Mo¿liwo¶ci s± nastêpuj±ce:\r
1526         \r
1527 <p>\r
1528 <table cellspacing=4 cellpadding=0>\r
1529 <tr><td>OK</td><td>zbiór zosta³ przeczytany poprawnie</td></tr>\r
1530 <tr><td>NOT BINARY</td><td>z³y format danych</td></tr>\r
1531 <tr><td>NOT FOUND</td><td>zbiór danych nie zosta³ znaleziony na karcie SIM</td></tr>\r
1532 <tr><td>CARD ERROR</td><td>karta SIM nie odpowiedzia³a zgodnie z oczekiwaniami</td></tr>\r
1533 <tr><td>NO RIGHTS</td><td>brak uprawnieñ do przeczytania zbioru (PIN2,adm..)</td></tr>\r
1534 <tr><td>NOT STORED</td><td>nie mo¿na zapisaæ warto¶ci w pozycji 35 ksi±¿ki</td></tr>\r
1535 <tr><td>NO ADDRESS</td><td>nie mo¿na przeczytaæ adresu z pozycji 34 ksi±¿ki</td></tr>\r
1536 <tr><td>UNKNOWN</td><td>niezidentyfikowany b³±d</td></tr>\r
1537 </table>\r
1538  \r
1539 <p>W obecnych specyfikacjach tylko wymienione ni¾ej zbiory danych istniej±\r
1540 na kartach SIM (w przysz³o¶ci mo¿e ich byæ wiêcej). Niektóre karty SIM\r
1541 mog± nie zawieraæ niektórych z nich.\r
1542 \r
1543 <p>\r
1544 <table cellspacing=4 cellpadding=0>\r
1545 <tr><td>2FE2</td><td>identyfikacja ICC</td><td>(10 bajtów)</td></tr>\r
1546 <tr><td>6F05</td><td>ustawienia jêzykowe</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1547 <tr><td>6F07</td><td><a href="faq_net1.htm#IMSI">IMSI</a></td><td>(9 bajtów)</td></tr>\r
1548 <tr><td>6F20</td><td>Ciphering key Kc (czytany z karty po wprowadzeniu PIN)</td><td>(9 bajtów)</td></tr>\r
1549 <tr><td>6F30</td><td>wybór <a href="faq_net1.htm#PLMN">PLMN</a></td><td>(variable length)</td></tr>\r
1550 <tr><td>6F31</td><td>odstêp szukania HPLMN (sieci domowej ?)</td><td>(1 bajt)</td></tr>\r
1551 <tr><td>6F37</td><td>maksymalna warto¶æ ACM</td><td>(3 bajty)</td></tr>\r
1552 <tr><td>6F38</td><td>tablica obs³ugi SIM</td><td>(2-4 bajty)</td></tr>\r
1553 <tr><td>6F41</td><td>tablica waluty i kosztów jednostki rozmowy</td><td>(5 bajtów)</td></tr>\r
1554 <tr><td>6F45</td><td>Cell broadcast message identifier selection</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1555 <tr><td>6F74</td><td>kana³y kontroli nadawania komórkowego</td><td>(16 bajtów)</td></tr>\r
1556 <tr><td>6F78</td><td>klasa kontroli dostêpu</td><td>(2 bajty)</td></tr>\r
1557 <tr><td>6F7B</td><td>zabronione <a href="faq_net1.htm#PLMN">PLMN</a> (zobacz <a href="faq_net2.htm#Menu7">Menu 10-7</a>)</td><td>(12 bajtów)</td></tr>\r
1558 \r
1559 <tr><td>6F7E</td><td>informacje o po³o¿eniu\r
1560 (<a href="faq_net3.htm#Menu10">TMSI</a>,\r
1561 <b>L</b>ocal <b>A</b>rea <b>I</b>nformation (sk³ada siê z MCC, MNC & LAC -\r
1562 s± podane w <a href="faq_net3.htm#Menu11">Menu 10-11</a>),\r
1563 ostatni status wykonania <a href="faq_net1.htm#LocationUpdate">Location Update</a>)</td><td>(11 bajtów)</td></tr>\r
1564 \r
1565 <tr><td>6FAD</td><td>Administrative data</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1566 <tr><td>6FAE</td><td>identyfikacja Phase GSM</td><td>(1 bajt)</td></tr>\r
1567 <tr><td>6F43</td><td>status SMS</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1568 <tr><td colspan=3>&nbsp;<p>Nastêpne dwa zbiory s± zdefiniowane w fazie 2+ GSM do u¿ycia w przysz³o¶ci<p>&nbsp;</td></tr>\r
1569 <tr><td>6F3E</td><td>Group Identifier Level 1</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1570 <tr><td>6F3F</td><td>Group Identifier Level 2</td><td>(variable length)</td></tr>\r
1571 </table>\r
1572 \r
1573 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da nastêpuj±co:\r
1574 \r
1575 <p>\r
1576 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1577 <tr>\r
1578 <td><tt><i>\r
1579 TASK4 0134 &nbsp;<br>\r
1580 TASK5 015C<br>\r
1581 TASK6 0138<br>\r
1582 TASK7 0170</i>\r
1583 </tt></td>\r
1584 </tr>\r
1585 </table>\r
1586 \r
1587 <p><a NAME="Menu53"></a><b>Menu 10-53</b>\r
1588 <br>Zapisuje zbiór danych na kartê SIM\r
1589 \r
1590 <p>\r
1591 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1592 <tr>\r
1593 <td>\r
1594 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1595 <tr>\r
1596 <td><tt>\r
1597  &nbsp; &nbsp;Write<br>\r
1598 &nbsp;data field<br>\r
1599 from SIM-SCM<br>\r
1600 &nbsp;&nbsp;to SIM</tt></td>\r
1601 </tr>\r
1602 </table>\r
1603 </td>\r
1604 \r
1605 <td>\r
1606 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1607 <tr>\r
1608 <td><tt><b>\r
1609 Use menu to<br>\r
1610 write data<br>\r
1611 field to SIM<br>\r
1612 &nbsp;\r
1613 </b></tt></td>\r
1614 </tr>\r
1615 </table>\r
1616 </td>\r
1617 </tr>\r
1618 </table>\r
1619 \r
1620 <p>Ten test pozwala zapisaæ zbiór danych na karcie SIM\r
1621 \r
1622 <p>Przed jego u¿yciem adres zbioru powinien byæ zapisany na pozycji 34\r
1623 ksi±¿ki telefonicznej na karcie SIM (w notacji szesnastkowej) - odpowiednie\r
1624 adresy s± podane w specyfikacji GSM 11.11. Warto¶æ zbioru, która ma byæ\r
1625 zapisana, powinna byæ natomiast umieszczona (w notacji szesnastkowej)\r
1626 na pozycji 35 w ksi±¿ce telefonicznej karty SIM.\r
1627 \r
1628 <p>Rezultat ca³ej operacji zostanie zapisana na pozycji 36 w ksi±¿ce telefonicznej\r
1629 karty SIM i przez chwilê pokazana na wy¶wietlaczu.\r
1630 \r
1631 <p>Mo¿liwo¶ci s± nastêpuj±ce:\r
1632         \r
1633 <p>\r
1634 <table cellspacing=4 cellpadding=0>\r
1635 <tr><td>OK</td><td>zbiór zosta³ przeczytany poprawnie</td></tr>\r
1636 <tr><td>NOT BINARY</td><td>z³y format danych</td></tr>\r
1637 <tr><td>NOT FOUND</td><td>zbiór danych nie zosta³ znaleziony na karcie SIM</td></tr>\r
1638 <tr><td>CARD ERROR</td><td>karta SIM nie odpowiedzia³a zgodnie z oczekiwaniami</td></tr>\r
1639 <tr><td>NO RIGHTS</td><td>brak uprawnieñ do przeczytania zbioru (PIN2,adm..)</td></tr>\r
1640 <tr><td>DATA ERROR</td><td>the data contents in SCM-location is coded wrongly</td></tr>\r
1641 <tr><td>NOT STORED</td><td>nie mo¿na zapisaæ warto¶ci w pozycji 35 ksi±¿ki</td></tr>\r
1642 <tr><td>NO ADDRESS</td><td>nie mo¿na przeczytaæ adresu z pozycji 34 ksi±¿ki</td></tr>\r
1643 <tr><td>UNKNOWN</td><td>niezidentyfikowany b³±d</td></tr>\r
1644 </table>\r
1645 \r
1646 <p>Je¿eli chcesz, aby zmiany zosta³y uwzglêdnione, czêsto konieczny\r
1647 jest restart telefonu.\r
1648 \r
1649 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da nastêpuj±co:\r
1650 \r
1651 <p>\r
1652 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1653 <tr>\r
1654 <td><tt><i>\r
1655 TASK8 0134 &nbsp;<br>\r
1656 TASK9 015C<br>\r
1657 TASK10 0138<br>\r
1658 TASK11 0170</i>\r
1659 </tt></td>\r
1660 </tr>\r
1661 </table>\r
1662 \r
1663 <p><a NAME="Menu54"></a><b>Menu 10-54</b>\r
1664 <br>Informacje o blokach pamiêci\r
1665 \r
1666 <p>\r
1667 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1668 <tr>\r
1669 <td>\r
1670 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1671 <tr>\r
1672 <td><tt>aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1673 aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1674 aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1675 aa bb&nbsp; aa bb</tt></td>\r
1676 </tr>\r
1677 </table>\r
1678 </td>\r
1679 \r
1680 <td>\r
1681 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1682 <tr>\r
1683 <td><tt><b>ResF1&nbsp; ResF2<br>\r
1684 ResF3&nbsp; ResF4<br>\r
1685 ResF5&nbsp; ResF6<br>\r
1686 ResF7&nbsp; ResF8</b></tt></td>\r
1687 </tr>\r
1688 </table>\r
1689 </td>\r
1690 </tr>\r
1691 </table>\r
1692 \r
1693 <p>zawarto¶æ poszczególnych linijek (informacje o poszczególnych blokach):\r
1694 \r
1695 <p>\r
1696 <ol>\r
1697 <li>1, 2</li>\r
1698 <li>3, 4</li>\r
1699 <li>5, 6</li>\r
1700 <li>7, 8</li>\r
1701 </ol>\r
1702 \r
1703 <p>\r
1704 <ul>\r
1705 <li>aa - ilo¶æ zarezerwowanych bloków</li>\r
1706 <li>bb - ilo¶æ wolnych bloków w najgorszym razie</li>\r
1707 </ul>\r
1708 \r
1709 <p>W Nokii 6185/6188 ten test wygl±da nastêpuj±co:\r
1710 \r
1711 <p>\r
1712 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1713 <tr>\r
1714 <td><tt><i>\r
1715 TASK12 0134&nbsp;<br>\r
1716 TASK13 015C<br>\r
1717 TASK14 0138<br>\r
1718 TASK15 0170</i>\r
1719 </tt></td>\r
1720 </tr>\r
1721 </table>\r
1722 \r
1723 <p><a NAME="Menu55"></a><b>Menu 10-55</b>\r
1724 <br>Informacje o blokach pamiêci (nie ma go we wszystkich modelach - nie\r
1725 maj± tak du¿ej pamiêci)\r
1726 \r
1727 <p>\r
1728 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1729 <tr>\r
1730 <td>\r
1731 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1732 <tr>\r
1733 <td><tt>aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1734 aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1735 aa bb&nbsp; aa bb<br>\r
1736 aa bb&nbsp; aa bb</tt></td>\r
1737 </tr>\r
1738 </table>\r
1739 </td>\r
1740 \r
1741 <td>\r
1742 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1743 <tr>\r
1744 <td><tt><b>ResF9 ResF10<br>\r
1745 ResF11ResF12<br>\r
1746 ResF13ResF14<br>\r
1747 ResF15ResF16</b></tt></td>\r
1748 </tr>\r
1749 </table>\r
1750 </td>\r
1751 </tr>\r
1752 </table>\r
1753 \r
1754 <p>zawarto¶æ poszczególnych linijek (informacje o poszczególnych blokach):\r
1755 \r
1756 <p>\r
1757 <ol>\r
1758 <li>9, 10</li>\r
1759 <li>11, 12</li>\r
1760 <li>13, 14</li>\r
1761 <li>15, 16</li>\r
1762 </ol>\r
1763 \r
1764 <p>\r
1765 <ul>\r
1766 <li>aa - ilo¶æ zarezerwowanych bloków</li>\r
1767 <li>bb - ilo¶æ wolnych bloków w najgorszym razie</li>\r
1768 </ul>\r
1769 \r
1770 <p>W Nokii 7110 liczniki koñcz± siê na ResF11.\r
1771 \r
1772 <p>W Nokii 3110 test ten wygl±da jak <b><a href="#Menu56">Menu 10-56</a></b>.\r
1773 \r
1774 <p><a NAME="Menu56"></a><b>Menu 10-56</b>\r
1775 <br>Informacje o blokach pamiêci\r
1776 \r
1777 <p>\r
1778 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1779 <tr>\r
1780 <td>\r
1781 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1782 <tr>\r
1783 <td><tt>&nbsp;aaaaaa bbb&nbsp;<br>\r
1784 &nbsp;cccccccc<p>\r
1785 &nbsp;</tt></td>\r
1786 </tr>\r
1787 </table>\r
1788 </td>\r
1789 \r
1790 <td>\r
1791 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1792 <tr>\r
1793 <td><tt><b>&nbsp;Ptr&nbsp;&nbsp; Cntr&nbsp;<br>\r
1794 &nbsp;Task<p>\r
1795 &nbsp;</b></tt></td>\r
1796 </tr>\r
1797 </table>\r
1798 </td>\r
1799 </tr>\r
1800 </table>\r
1801 \r
1802 <p>\r
1803 <ul>\r
1804 <li>\r
1805 aaaaaa - wska¼nik do pamiêci, sk±d zosta³a wywo³ana podwójna dealokacja\r
1806 (w syst. szesnastkowym)</li>\r
1807 \r
1808 <li>\r
1809 bbb - licznik nieudanych dealokacji</li>\r
1810 \r
1811 <li>\r
1812 cccccccc - nazwa zadania, które próbowa³o wykonaæ podwójn± dealokacjê bloku\r
1813 pamiêci (ich listê znajdziesz w opisie <a href="#Menu35"><b>Menu 10-35</b></a>).\r
1814 \r
1815 <!--(np. "OS IDLE", "UNKNOWN" (nieznane) albo "NONETASK" (dwa ostatnie\r
1816 pokazuj± siê po naci¶niêciu klawisza)) -->\r
1817 \r
1818 </li>\r
1819 </ul>\r
1820 \r
1821 <p>Ten test zawiera poprawne warto¶ci tylko, gdy licznik bbb jest ró¿ny od 0.\r
1822 \r
1823 <p>W Nokii 3110 wygl±da jak <b><a href="#Menu57">Menu 10-57</a></b>.\r
1824 \r
1825 <p><a NAME="Menu57"></a><b>Menu 10-57</b>\r
1826 <br>Stan pamiêci telefonu przed restartem\r
1827 \r
1828 <p>\r
1829 <table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="100%" >\r
1830 <tr>\r
1831 <td>\r
1832 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1833 <tr>\r
1834 <td><tt>aaaaaaaaaaaa<br>\r
1835 aaaaa...<br>\r
1836 bbbbbbbb<br>\r
1837 &nbsp;</tt></td>\r
1838 </tr>\r
1839 </table>\r
1840 </td>\r
1841 \r
1842 <td>\r
1843 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1844 <tr>\r
1845 <td><tt><b>&nbsp;Status of<br>\r
1846 &nbsp;stacks<br>\r
1847 &nbsp;Block sets&nbsp;<br>\r
1848 &nbsp;</b></tt></td>\r
1849 </tr>\r
1850 </table>\r
1851 </td>\r
1852 </tr>\r
1853 </table>\r
1854 \r
1855 <p>\r
1856 <ul>\r
1857 <li>\r
1858 aaaaaa... - stan ka¿dego stosu przed restartem. Pierwsza pozycja oznacza\r
1859 stan stosu 0, druga stan stosu 1, itd. Ostatnia pozycja zawiera stan stosu\r
1860 systemowego (System stack). Ilo¶æ stosów zale¿y od konfiguracji oprogramowania.\r
1861 Mo¿liwe przyjmowane warto¶ci s±:\r
1862 \r
1863 <p>\r
1864 <ul>\r
1865 <li>0: stan stosu w porz±dku (brak przepe³nienia) - <b>tak jest normalnie !</b></li>\r
1866 <li>1: co¶ ¼le (przepe³nienie stosu)</li>\r
1867 </ul>\r
1868 <p>\r
1869 </li>\r
1870 \r
1871 <li>\r
1872 bbbbbbb - stan ka¿dego ustawienia bloku pamiêci przed restartem. Pierwsza\r
1873 pozycja oznacza stan 1 bloku pamiêci, 2 2 bloku, itd. Mo¿liwe przyjmowane\r
1874 warto¶ci:\r
1875 \r
1876 <p>\r
1877 <ul>\r
1878 <li>0: wszystko w porz±dku</li>\r
1879 <li>1: blok zape³niony - <b>tak jest normalnie !</b></li>\r
1880 <li>2: b³±d (de)alokacji albo ogólne uszkodzenie pamiêci</li>\r
1881 </ul>\r
1882 </li>\r
1883 \r
1884 </ul>\r
1885 \r
1886 <p>Ten test zawiera poprawne warto¶ci tylko, gdy zosta³o wykonane nieznane\r
1887 przerwanie (ewentualnie mia³o miejsce przepe³nienie stosu). W niektórych\r
1888 telefonach mo¿liwe jest "zmuszenie" ich do wykonania restartu w zwi±zku z\r
1889 przepe³nieniem stosu (patrz <a href="faq_net0.htm#9">pytanie 9</a>) i\r
1890 obejrzenie dzia³ania tego testu...\r
1891 \r
1892 <p>W Nokii 6185/6188 wygl±d testu jest inny:\r
1893 \r
1894 <p>\r
1895 <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 >\r
1896 <tr>\r
1897 <td><tt>\r
1898 <i>\r
1899 16:3A 32:26<br>\r
1900 64:18 128:21<br>\r
1901 168:14<br>\r
1902 264:0E\r
1903 </i>\r
1904 </tt></td>\r
1905 </tr>\r
1906 </table>\r
1907 \r
1908 <font class="drukuj">\r
1909 <br><a class="shref" href="#Top"><small><em>Na pocz±tek</em></small></a><br>\r
1910 \r
1911 <center>\r
1912 <p><a href="faq_net0.htm">[Czê¶æ 1]</a><a href="faq_net1.htm">[Czê¶æ 2]</a><a href="faq_net2.htm">[Czê¶æ 3]</a><a href="faq_net3.htm">[Czê¶æ 4]</a><b>[Czê¶æ 5]</b><a href="faq_net5.htm">[Czê¶æ 6]</a><a href="faq_net6.htm">[Czê¶æ 7]</a>\r
1913 </center>\r
1914 <hr size="2" noshade width="60%" align="center" style="color: #004080">\r
1915 </font>\r
1916 \r
1917 <br><p align="RIGHT"><font class='autor' size='1'><a class="autoremail" href="mailto:Marcin Wi±cek<Marcin-Wiacek@topnet.pl>">Marcin Wi±cek</a> (<a class="autoremail" href="http://marcin-wiacek.topnet.pl">WWW</a>)\r
1918 <br>Ostatnia aktualizacja: 4 maja 2000</font>\r
1919 \r
1920 <script language=JavaScript src='../konw.js'></script>\r
1921 </body>\r
1922 </html>\r