Branch update for mygnokii2002_03_17_19_29nl
[gnokii.git] / Docs / en_US / gsm / netmon / net_spis.htm
index ad9cf46..ab0d814 100644 (file)
@@ -1,14 +1,12 @@
 <html>
 <head>
-   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
-   <meta name="Author" content="Marcin Wi±cek">
-   <meta name="Description" content="Odsy³acze do testów w opisie monitora sieci">
-   <title>Odsy³acze do testów monitora sieci</title>
+   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
+   <meta name="Author" content="Marcin Wiacek">
+   <title>Links of NetMonitor tests</title>
 
 <STYLE TYPE='text/css'><!--
-<!-- style z www.fkn.pl -->
-<!-- nieznacznie zmienione na potrzeby -->
-<!-- strony Marcina Wi±cka (www.marcin-wiacek.topnet.pl) -->
+<!-- styles from www.fkn.pl -->
+<!-- changed to page of Marcin Wiacek (www.marcin-wiacek.topnet.pl) -->
 BODY {font-family: Arial, Helvetica; margin-right: 0pt; font-weight: normal; font-size:10pt; text-decoration: none; color:#2B2B69}
 P {font-family: Arial, Helvetica; font-weight: normal; font-size:10pt; text-decoration: none; color:#2B2B69}
 font.menu {font-family: Arial, Helvetica; font-weight: bold; font-size:8pt; text-decoration: none; color:#2B2B69}
@@ -20,88 +18,90 @@ a.menu:active {font-family: Arial, Helvetica; font-weight: bold; font-size:8pt;
 </head>
 <body bgcolor="#FFFFFF" text="#2B2B69" link="#525FF5" vlink="#525FF5" alink="#2FA030">
 
-<center><font class=menu>Wybierz numer testu</font><p>
+<center><font class=menu>Select test number</font><p>
 
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu1 title='Informacje o trybie komunikacji z komorka' target=main>1</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu2 title='Nastepne parametry sieci' target=main>2</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu3 title='Informacje o aktualnie uzywanej i sasiednich komorkach' target=main>3</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu4_5 title='Informacje o sasiednich komorkach' target=main>4</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu4_5 title='Informacje o sasiednich komorkach' target=main>5</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu6 title='Informacje o "preferowanych" i zabronionych sieciach wlozonej do telefonu karty SIM' target=main>6</a>
-<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu7 title='Informacje o aktualnie uzywanej (ostatnio monitorowanej) komorce' target=main>7</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu1 title='Information about communication with cell ' target=main>1</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu2 title='More information about used cell' target=main>2</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu3 title='Information about current and neighbor cells' target=main>3</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu4 title='Information about neighbor cells' target=main>4</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu5 title='Information about neighbor cells' target=main>5</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu6 title='Information about preferred and restricted networks of the inserted SIM card' target=main>6</a>
+<a class=menu href=faq_net2.htm#Menu7 title='Information about current (recently monitored) cell' target=main>7</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu8 target=main>8</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu9 target=main>9</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu10 title='Informacje sieciowe (dotycza aktualnie uzywanej albo ostatnio monitorowanej sieci)' target=main>10</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu11 title='Identyfikacja aktualnie uzywanej (ostatnio monitorowanej) sieci' target=main>11</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu12 title='Parametry aktualnie uzywanej (ostatnio monitorowanej) sieci' target=main>12</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu13 title='Informacje o przerywanej transmisji (DTX) w aktualnie uzywanej (ostatnio monitorowanej) sieci' target=main>13</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu14 title='SCREENING INDICATOR (wartosci 0 albo 1)' target=main>14</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu10 title='Network information (concern current or recently monitored network)' target=main>10</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu11 title='Identification of the currently used (last monitored) network' target=main>11</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu12 title='Parameters of currently used (last monitored) network' target=main>12</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu13 title='Information about DTX in currently used (last monitored) network' target=main>13</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu14 title='SCREENING INDICATOR (values 0 or 1)' target=main>14</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu15 title='AMPS' target=main>15</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu17 title='BTS TEST' target=main>17</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu18 title='LIGHTS (wartosci 0 albo 1)' target=main>18</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu19 title='CELL BARR (ACCEPTED - tylko normalne komorki, REVERSE - tylko testowane, DISCARD - wszystkie)' target=main>19</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu20 title='Informacje o baterii i trybie pracy ladowarki' target=main>20</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu21 title='Parametry ladowania' target=main>21</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu22 title='Wskazniki pozwalajace ocenic parametry ladowania' target=main>22</a>
-<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu23 title='Informacje o baterii' target=main>23</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu18 title='LIGHTS (values 0 or 1)' target=main>18</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu19 title='CELL BARR (ACCEPTED - only normal cells, REVERSE - only tested, DISCARD - all possible)' target=main>19</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu20 title='Information about battery and phone charger mode' target=main>20</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu21 title='Charging parameters' target=main>21</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu22 title='Charging parameters and indicators' target=main>22</a>
+<a class=menu href=faq_net3.htm#Menu23 title='Information about the battery' target=main>23</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu24 target=main>24</a>
 <a class=menu href=faq_net3.htm#Menu25 target=main>25</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu30 title='Test z zawartosciami rejestrow API dzwieku' target=main>30</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu30 title='Audio API register display' target=main>30</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu31 target=main>31</a>
 <a class=menu href=faq_net4.htm#Menu32 target=main>32</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu34 title='Informacje o polaczeniu telefonu z komputerem kablem FBUS' target=main>34</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu35 title='Przyczyna ostatniego restartu oprogramowania telefonu' target=main>35</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu36 title='Przyczyny restartu oprogramowania telefonu' target=main>36</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu38 title='Zrzut pamieci' target=main>38</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu39 title='Przyczyna zakonczenia ostatniego polaczenia' target=main>39</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu40 title='Zerowanie licznikow handover (testy 41-43)' target=main>40</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu41 title='Informacje o handoverach' target=main>41</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu42 title='Handovery Intra cell - Intra BSC w telefonach dualnych' target=main>42</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu43 title='Liczniki T200' target=main>43</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu44 title='REVISION LEVEL (wartosci 0 lub 1)' target=main>44</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu45 title='TRANSMITTER (ENABLED lub DISABLED)' target=main>45</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu34 title='Information about FBUS connection between phone and computer' target=main>34</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu35 title='Reason of last reboting internal firmware of phone' target=main>35</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu36 title='Reasons of last reboting internal firmware of phone' target=main>36</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu37 target=main>37</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu38 title='Memory dump' target=main>38</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu39 title='Reason of last connection end' target=main>39</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu40 title='Resets handover counters (tests 41-43)' target=main>40</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu41 title='Information about handovers' target=main>41</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu42 title='Intra cell - Intra BSC handovers counters (in dualband phone only)' target=main>42</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu43 title='T200 counters' target=main>43</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu44 title='REVISION LEVEL (values 0 or 1)' target=main>44</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu45 title='TRANSMITTER (ENABLED or DISABLED)' target=main>45</a>
 <a class=menu href=faq_net4.htm#Menu46 target=main>46</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu48 title='Informacje o aktualnie uzywanej (ostatnio monitorowanej) komorce (Nokia 3110)' target=main>48</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu51 title='Informacje o karcie SIM' target=main>51</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu52 title='Czytanie zawartosci karty SIM' target=main>52</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu53 title='Zmiana komorek karty SIM' target=main>53</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu54 title='Informacje o blokach pamieci' target=main>54</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu55 title='Informacje o blokach pamieci' target=main>55</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu56 title='Informacje o blokach pamieci' target=main>56</a>
-<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu57 title='Stan pamieci telefonu przed restartem' target=main>57</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu48 title='Information about current (recently monitored) cell (Nokia 3110)' target=main>48</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu51 title='Information about SIM card' target=main>51</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu52 title='Reads datafield from SIM card' target=main>52</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu53 title='Writes datafield into SIM card' target=main>53</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu54 title='Information about memory blocks' target=main>54</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu55 title='Information about memory blocks' target=main>55</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu56 title='Block display' target=main>56</a>
+<a class=menu href=faq_net4.htm#Menu57 title='Memory status before reset' target=main>57</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu58 target=main>58</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu59 target=main>59</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu60 title='Zerowanie licznikow handover (testy 41-43) i testow 61-66' target=main>60</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu61 title='Liczniki braku PSW, synchronizacji i powtornych wyborow komorki' target=main>61</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu62 title='Liczniki PSW, synchronizacji w sasiednich komorkach i pomiarow BCCH' target=main>62</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu63 title='Liczniki polaczen' target=main>63</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu64 title='Liczniki Location Update' target=main>64</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu65 title='Liczniki SMSow' target=main>65</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu66 title='Liczniki przekroczenia czasu (zwiazane z SMSami)' target=main>66</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu60 title='Resets handover counters (tests 41-43) and tests 61-66' target=main>60</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu61 title='Counters for non PSW, synchronization measurement attempts and cell reselections' target=main>61</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu62 title='Counters for PSW, neighbour synchronization measurement attempts and BCCH measurement attempts' target=main>62</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu63 title='Calls counters' target=main>63</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu64 title='Location Update counters' target=main>64</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu65 title='SMS counters' target=main>65</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu66 title='Timeout counters (connected with SMS)' target=main>66</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu67 target=main>67</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu68 target=main>68</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu70 title='Rejestry DSP' target=main>70</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu70 title='Temporary counters of DSP' target=main>70</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu71_72 title='AUDIO ENHANCEMENT' target=main>71</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu71_72 title='AUDIO ENHANCEMENT' target=main>72</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu73 title='Ogolne informacje o ustawieniach DSP' target=main>73</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu74 title='Informacje o glosnosci podczas rozmowy' target=main>74</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu75 title='Informacje o trybie pracy podlaczonych akcesoriow' target=main>75</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu76 title='Informacje o dzwieku, ktory Ty slyszysz w swoim telefonie' target=main>76</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu77 title='Informacje o dzwieku, ktory slyszy Twoj rozmowca' target=main>77</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu78 title='Kolejne parametry DSP' target=main>78</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu79 title='Kolejne parametry DSP' target=main>79</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu80 title='Zerowanie licznikow z testu 82' target=main>80</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu81 title='Wlaczanie/wylaczanie licznikow z testu 82' target=main>81</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu82 title='Liczniki czasu (ile czasu telefon jest wlaczony, itp.)' target=main>82</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu83 title='Zmienia wartosci wyswietlane w testach 84-87' target=main>83</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu73 title='Generic display for DSP Audio Enhancements' target=main>73</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu74 title='DSP audio enhancements 1 (DRC)' target=main>74</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu75 title='Audio path status' target=main>75</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu76 title='Ear (= downlink) audio display' target=main>76</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu77 title='Microphone (= uplink) audio display' target=main>77</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu78 title='DSP audio enhancements (AEC)' target=main>78</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu79 title='Audio equalizer display' target=main>79</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu80 title='Resets counters from test 82' target=main>80</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu81 title='Enables/disables counters from test 82' target=main>81</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu82 title='Time counters (how long phone is enabled, etc.)' target=main>82</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu83 title='Changes values displayed in tests 84-87' target=main>83</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu84_86 target=main>84</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu85_86 target=main>85</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu86_86 target=main>86</a>
 <a class=menu href=faq_net5.htm#Menu87 target=main>87</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu88 title='Informacje o wersjach DSP i oprogramowania, suma kontrolna pamieci' target=main>88</a>
-<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu89 title='Wersja sprzetowa telefonu (i nazw operatorow)' target=main>89</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu90 title='Liczniki otwarc pokrywy i podlaczen zestawow (sluchawkowego i samochodowego)' target=main>90</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu91 title='Zeruje liczniki z testu 90' target=main>91</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu92 title="Aktywuje profil 'headset'" target=main>92</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu88 title='Information about DSP and firmware versions, memory checksum' target=main>88</a>
+<a class=menu href=faq_net5.htm#Menu89 title='Hardware and operator names versions' target=main>89</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu90 title='Counters for opening phone's cover and connecting audio accesories' target=main>90</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu91 title='Resets counters from test 90' target=main>91</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu92 title="Enables 'headset' profile" target=main>92</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu93 target=main>93</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu94 target=main>94</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu95 target=main>95</a>
@@ -119,16 +119,18 @@ a.menu:active {font-family: Arial, Helvetica; font-weight: bold; font-size:8pt;
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu108 target=main>108</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu109 target=main>109</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu110_115 target=main>110-115</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu117_119 target=main>117-119</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu120_123 target=main>120-123</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu130 target=main>130</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu131 target=main>131</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu132 target=main>132</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu133 target=main>133</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu140 target=main>140</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu240 title='Zeruje liczniki z testow 41-43, 61-62 i 82 (ten ostatni rowniez wlacza)' target=main>240</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu241 title='Wylacza monitor sieci' target=main>241</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu242 title='Wlacza okrojony monitor sieci' target=main>242</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu243 title='Wlacza pelen monitor (ten test mozna uzyc tylko z komputera)' target=main>243</a>
-<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu250 title='Czysci informacje z testu 57' target=main>250</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu240 title='Resets counters from tests 41-43, 61-62 and 82 (and enables last of them)' target=main>240</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu241 title='Disables network monitor' target=main>241</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu242 title='Enables limited network monitor' target=main>242</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu243 title='Enables full network monitor (this test can be used from computer only)' target=main>243</a>
+<a class=menu href=faq_net6.htm#Menu250 title='Clears values from test 57' target=main>250</a>
 <a class=menu href=faq_net6.htm#Menu497 title='' target=main>497</a>
 
 </center>