[StripGCRelocates] New pass to remove gc.relocates added by RS4GC