[COFF] Use a global option table to avoid reconstructing it