[lld-macho] Specify the complete set of command-line options for ld64