[EXTINT][OMP] Fix _ExtInt type checking in device code