[libc] Add AOR testing dependencies for buildbot workers.