Add clang-reorder-fields to clang-tools-extra