[clang-tidy] ObjC ARC objects should not trigger performance-unnecessary-value-param