Add C API bindings for DIBuilder 'Type' APIs