[libc] Add a library of standalone C++ utilities.