Provide automatic "/dev/fuse" mknod(2)ding for ENOENT entries.