"fwd [%a]: %s" -> "Fwd: [%a] %s" to better comply with "Re: " standard